《理智与情感》读书笔记(三十三)人再怎么穷,也不要心穷

布兰登上校看到玛丽安陷在被威洛比抛弃的失恋痛苦中,他向玛丽安姐姐埃丽诺敞开讲述人言传播的那个关于“上校有个私生女”的谣言。

威洛比欺骗和玩弄了一个可怜的女孩。

布兰登上校的坦言,也揭露了威洛比是一个虚伪的人。

埃丽诺把她听到的所有,都一一不落地传达给妹妹玛丽安。

尽管,玛丽安还没能从失恋痛苦的泥潭里完全脱身,但是,她没有再回避任何人的见面。

这天,玛丽安和姐姐,同詹宁斯太太一块儿上街,她们来到珠宝店。

到了珠宝店门口,詹宁斯太太突然想到她还要去拜访一位太太。于是就先走了。

埃丽诺想着要给母亲换置些首饰,她和玛丽安走进珠宝店。

珠宝店里客人不少。期间,她们遇到一位先生。

这位先生在订购一个牙签盒。为了确定牙签盒的样式,这位先生让珠宝店的店员拿来店内所有牙签盒进行盘算。

就在他粗瞟埃丽诺几眼的时候,这一副脸在埃丽诺的脑海里留下深刻印象:他纵使打扮得时髦绝顶,也是个十足的、天生的、绝妙的卑微小人。

当这位先生走出珠宝店后,埃丽诺遇见她同父异母的哥哥约翰·达什伍德。

哥哥约翰见到埃丽诺,先是问起埃丽诺的母亲,他的继母达什伍德太太的情况。

随后,哥哥约翰就开始想要攀富,通过埃丽诺认识有钱的詹宁斯太太一家人。

他说:

“我听说她是个十分有钱的女人。米德尔顿夫妇也很有钱,你一定要把我引荐给他们……”

“他们都是有钱人,和你们又沾亲带故的,按理是该对你们客客气气的,提供种种方便,使得你们过得舒舒适适。

这么一来,你们住在小乡舍里过得非常舒适,什么都不缺!有关那房子,爱德华向我们做过引人入胜的描绘,他说在同类房子中,它是历来最完美无缺的了,还说你们好像喜欢得不得了……”

哥哥约翰还要埃丽诺把詹宁斯太太的女儿和女婿约翰爵士夫妇一并介绍给他。

除此,他问埃丽诺:布兰登上校是谁?他是不是一个很有钱的人?

爱埃丽诺告诉哥哥,布兰登上校确实有一大笔资产。

约翰·达什伍德说,埃丽诺可以努力一把,把布兰登上校抓在手里。她就会有一个体面的归宿。

埃丽诺明确告诉哥哥,布兰登上校根本没有娶她为妻的意思。

约翰·达什伍德攀富之后,又开始哭穷。一哭穷,他就有理由不买任何首饰送给两个妹妹。

他先夸岳母费拉斯太太的慷慨,和及时的“经济恩赐”。

“再给你说个她(费拉斯太太,约翰的岳母)为人慷慨大方的例子。那天,我们刚一进城,她知道我们手头一时不很宽裕,就往范妮手里塞了二百磅钞票。真是求之不得呀,因为我们在这儿的花销一定很大。”

然后,他又告诉埃丽诺,他为置办家产而付出的巨资。

“我们的收入无疑是相当不错的,我希望有朝一日会更上一层楼。正在进行的诺兰公地的圈地耗资巨大。另外,我这半年还置了点地产……人要为自己的便利付出代价,我已经花费了一笔巨款。”

接着,他又怨言她们母女带走日用品。

“你很清楚,我们敬爱的父亲把保留在诺兰的斯坦希尔的财产,全部送给了你母亲……这样一来,我们不得不购置大量的亚麻织品、瓷器之类的东西,用来弥补家里被取走的那些玩意……这番开销之后,我们一定是大伤元气……”

人再怎么穷,也一定不要心穷!

你可能感兴趣的:(《理智与情感》读书笔记(三十三)人再怎么穷,也不要心穷)