【康乐斋杂集】历代有名情爱典故系列之十一：贾午偷香

康乐斋杂集    历代有名情爱典故系列之十一：贾午偷香

【简介】本典出自南朝•宋•刘义庆《世说新语•惑溺》，亦见《晋书•贾充传附贾谧传》。据载：西晋大臣贾充的女儿贾午和司空掾韩寿秘密地相爱，韩寿经常爬越贾家的高墙和贾午相会，贾午有次竟把皇帝赐给她父亲贾充的一种非常名贵的极为罕见的外国异香偷来送给韩寿。贾充得知这些情况后，为了遮丑，于是秘而不宣，便把贾午嫁给了韩寿。

这个故事对后世影响很大，历代文人常作典故征引在诗文中不断运用，常见的形式如“贾午偷香”、“韩寿偷香”丶“偷香”等泛指一男子和人家的妇女、女子私通偷作不正当的结合，也指女子主动献情、偷情和爱悦男子，在咏写花香的诗文中也时常见引这些典故，含有借助他花之香气而使所言之花之香更浓更厚。

【出典】《世说新语·惑溺》：“韩寿美资容，贾充辟以为掾。充每聚会，贾女于青琐中看，见韩寿，说之，恒怀存想，发于吟咏。后婢往寿家，具述如此，并言女光丽。寿闻之心动，遂请婢潜修音问，及其住宿。寿蹻捷绝人，踰墙而入，家中莫知。自是充觉女盛自拂拭，说畅有异于常。后会诸吏，闻寿有奇香之气，是外国所贡，一箸人则历月不歇。充计武帝唯赐己及陈骞，馀家无此香，疑寿与女通，而垣墙重密，门閤急峻，何由得尔？乃托言有盗，令人修墙，使反曰：‘其馀无异，唯东北角如有人跡，而墙高非人所踰’。充乃取女左右考问，即以状对。充秘之，以女妻寿。”

注：

韩寿：字德真。康按：韩帮与贾充女事，也有人认为附会的。韩寿先与陈骞女私通，陈发觉后便把女许配给韩寿，未及结婚而女死。后来韩寿和贾充女结婚，于是有此附会。

贾充：西晋大臣，字公闾，是帮助晋武帝司马炎建立晋朝的主要谋臣之一。

辟以为掾：征用为府中的官吏。辟：召，任官。掾：僚属，官属。

贾女：《晋书•贾充传附贾谧传》中称此女名午，称贾午。

青琐：刻镂成花格的窗户。

说之：喜爱他。说：同“悦”，喜爱。

恒怀：常常想念。

光丽：美丽。

蹻捷：举足很轻速。

踰墙：翻墙、越墙。踰：同“逾”，翻越。

盛自拂拭：独自很喜欢打扮、修饰。

说畅：欢喜、高兴。说，同“悦”，高兴。

箸：音zhu,通“著”，涂抹或戴的意思。

不歇：不消失。

武帝：指晋武帝司马炎。

通：私通。

得尔：能这样。

使反：指修墙的人回来。

跡：“迹”的异体字。

考问：同“拷问”。

妻：嫁之为妻。