山无陵，天地合，乃敢与君绝||爱与诗

上邪

【两汉】佚名

上邪，

我欲与君相知，

长命无绝衰。

山无陵，江水为竭。

冬雷震震，夏雨雪。

天地合，乃敢与君绝。

敦煌曲子词·菩萨蛮

枕前发尽千般愿，

要休且待青山烂。

水面上秤锤浮，

直待黄河彻底枯。

白日参辰现，

北斗回南面，

休即未能休，

且待三更见日头。

在“心机boy”尔康以鼻孔出道之前，他是《还珠格格》里面毋庸置疑的男神代表。

才貌双全如紫薇，曾这样对男神真情告白：

山无棱，天地合，乃敢与君绝。

熟悉的片头曲也这样唱道：当山峰没有棱角的时候……

等等……

当读到原句出处《上邪》的时候，想问问有多少人才发现自己以为熟记的诗句，其实一直背的是错的。

原句中的“陵”在这里变成了“棱”。

我肯定不是最后一个发现的！

“陵”为高峰，“山无陵”意为高山变平地。

不过即使背错一个字，即使后来的尔康变成了表情包，但诗句背后所代表的爱情誓言，没有被误读。

上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。

除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！

爱让男人变得郑重，让女人变得勇敢。

诗中的女子指天画地，向情人告白，不光爱，还要爱得轰轰烈烈、生死不渝。

《上邪》对后世的影响很大。

敦煌曲子词中的《菩萨蛮》在思想内容和艺术表现手法上明显地受到它的启发。

不仅对坚贞专一的爱情幸福的追求是如出一辙的，并且连续用多种不可能来说明一种不可能的艺术构思也是完全相同的。

语浅情深，质朴无暇。

而今，许多人不再轻易将“爱”说出口。

心中若是爱有7分，则要表演出9分；若是爱有10分，则反之要藏好1分在心里。

相爱变成了一场博弈。

大家去电影院看《前任》，去听刘若英唱《后来》，说着相见不如怀念。

然后在下一段恋情中，照旧用暧昧和套路掩饰真心，同时准备好随时可以离开或者被离开。

好像这样就可以自我保护，不至于在爱情中受重伤。

可是呀，成熟之后的你，还会不会偶尔怀念起，年少时那段简单又透明的爱情?

那时候爱情是你人生中的大事件。

你相信爱情可以永垂不朽，你希望牵着的这个人可以陪你走到天荒地老。

“山无陵，天地合”这句话你这辈子只说过一次，只对这么一个人说过。

后来，这个人偶尔在午夜梦回时出现。

你们很久没有联系了。

撰稿 | 小照