2008年高考英语全国卷2 - 阅读理解E

Attractions in Wisconsin
威斯康星州景点简介

Wisconsin Historical Museum
威斯康星历史博物馆

30 N. Carroll Street on Madison's Capitol Square
麦迪逊国会大厦广场卡罗尔街30号

Discover Wisconsin's history and culture on four floors of exhibits. Open for public program. Admission is free.
拥有四层展品，可以尽情探索威斯康星州的历史和文化。对公众开放。免费入场。

Open Tuesday through Saturday，9:00 am -- 4:00 pm.
周二至周六开放，上午9:00—下午4:00。

(608) 264-6555 www.wisconsinhistory.org/museum

Swiss Historical Village
瑞士历史村

612 Seventh Ave., New Glares
New Glares第七大道612号

The Swiss Historical Village offers a delightful look at pioneer life in America's heartland. 14 buildings in the village give a full picture of everyday life in the nineteenth-century Midwest.
瑞士历史村展现了美国中心地带早期拓荒生活的舒适面貌。村里的14栋建筑全面展现了19世纪中西部的日常生活。

Tue. - Fri., May 1st - October 31st, 10:00 am - 4:00 pm. Admission is $20.
开放时间：5月1日至10月31日，周二至周五，上午10:00 -下午4:00。门票20美元。

(608) 527-2317 www.swisshistoricalvillage.com

Artisan Gallery & Creamery Cafe
Artisan画廊和Creamery咖啡馆

6858 Paoli Rd., Paoli, WI
威斯康星州Paoli市Paoli路6858号

One of the largest collections of fine arts and crafts in Wisconsin. Over 5000 sq. ft. of exhibition space in a historical creamery. While visiting, enjoy a wonderful prepared lunch at our cafe′ overlooking the Sugar River. Just minutes from Madison!
拥有威斯康星州最大的艺术品和工艺品收藏之一。坐落于历史悠久的奶油工厂，展区面积超过5000平方英尺。参观期间，可以在我们的咖啡馆享受一顿美味的午餐，俯瞰糖果河（Sugar River）。离麦迪逊只有几分钟的路程！

Gallery open Tue. - Sun., 10:00 am - 5:00 pm
画廊，周二至周日开放，上午10:00 - 下午5:00

Cafe open Wed. - Sat, 11:00 am - 3:00 pm
咖啡馆，周三至周六开放，上午11:00 -下午3:00

Sun. brunch with wine，10：00-3：00pm
阳光早午餐，含酒，上午10:00 - 下午3:00

(608) 845-6600 www.artisgal.com

Christopher Columbus Museum
克里斯托弗·哥伦布博物馆

239 Whitney St., Columbus
哥伦布惠特尼街239号

World-class exhibit - 2000 quality souvenirs marking Chicago's 1893 World Columbus Exhibition. Tour buses are always welcome.
世界级的展览——拥有2000件纪念芝加哥的1893年世界哥伦布展览的优质纪念品。欢迎乘坐旅游巴士。

Open daily，8:15 am - 4:00 pm
每天开放，上午8:15 - 下午4:00

(608) 623-1992 www.columbusantiquemall.com