一分钟英语趣问答 113

Is the worker who collects tickets on a train called an engineer or a conductor?                                                                                                        

译句：在火车上查票的工作人员称为机械师还是列车员？（答案附在文末）

---

collect /kə'lɛkt/      vt. 收集, 采集, 领取, 拿走; vi. 聚集, 集合, 征收, 募集

[惯用语]：

collect money 集资；筹钱

collect call 对方付费电话

collect stamps 集邮

[例句]：

• I used to collect toys, but now I enjoy collecting coins.

我原来收集玩具，但我现在享受收集硬币。

• I have to collect the children from school at 3 o'clock.

我得在3点钟到学校接孩子。

• We collected money in behalf of the homeless.

我们为帮助无家可归者而募捐。

---

engineer/ˌɛndʒɪ'nɪr/   n. 工程师, 工兵, 火车司机; vt. 策划；设计, 建造

[惯用语]：

chief engineer 总工程师

software engineer 软件工程师

computer engineer 电脑工程师

application engineer 应用工程师

[例句]：

• I was an electrical engineer.

我曾是一个电气工程师。

• We need helpers of all types, engineers, scientists and teachers.

我们需要各方面的帮手：工程师、科学家和教师。

• He is an engineer designing machine models.

他是一位设计机械模型的工程师。

---

conductor/kən'dʌktɚ/   n. (乐队)指挥, 售票员, 列车长,〈电〉导体

[惯用语]：

bus conductor n. 公共汽车售票员

electrical conductor 导电体，电导体

lightning conductor 避雷针

cable conductor 电缆芯线；电缆导线

earthing conductor 接地导线，地线

conductor material 导体材料，导线材料

[例句]：

• Metal is a good conductor of electricity.

金属是很好的导电体。

• The bus conductor collected money from the passengers.

公共汽车售票员向乘客收钱。

• The conductor beat time with a baton.

指挥用指挥棒打着拍子。

---

答案：a conductor                                                                                               

---