བོད་ཡིག་ 自学藏语，自编教材（11）

（2020年的第145天）

---

第11楼：《藏语简明语法》。资料来源：http://blog.sina.com.cn/yuggu

---

第二部分：

藏语的代词、形容词和数词。

目前我接触到的变化最多的是藏语的名词和动词，通常也是作为最重要的知识点，但是除此之外，了解一下藏语中其他词的语法也是有必要的。

4.代词

4.1 人称代词

藏语人称代词形式多样，除了普通称呼外，还有表示尊敬的形式。个别人称还有男女之别。

ང/བདག/ངེད我，ཁོ་བོ我（男性），ཁོ་མོ我（女性），ང་ཚོ/ང་རྣམས/ང་ཅག我们

ཁྱེད/ཁྱོད你，ཁྱེད་རང您，ཁྱོད་ཚོ/ཁྱོད་རང་ཚོ/ཁྱེད་རྣམ་ཚོ你们，ཁྱེད་རང་ཚོ您们

ཁོང/ཁོ他，ཁོང་ཚོ/ཁོ་ཚོ他们

用例

ཁོང་ངའི་བླ་མ་རེད།  他是我的上师。

ང་ཚོ་དགོན་པའི་ནང་ལ་མཆོད་མཇལ་ཕྱིན་པ་ཡིན།  我们去寺里拜了佛。

ཁྱེད་རང་བོད་སྐད་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས།  您会说藏语吗？

4.2 疑问代词

སུ谁，གང什么，ཅི什么，གང་གི哪个，གང་འདྲ怎样，གང་འདྲ་ཞིག哪种，དུ多少，ནམ何时，ཅི་སླད为了什么，ཅི་ཕྱིར为什么

用例

ཁྱོད་སུ་ཡིན།  你是谁？

འདི་ལྷ་ཅི་ཡིན།  这是什么神?

ཁྱོད་འདིར་ཅི་ལ་འོངས།  你为何到此？

4.3指示代词

འདི这，འདི་ལྟར/འདི་འདྲ/འདི་ཙམ/འདི་བཞིན这样，འདི་སྐད这样的话

དེ那，དེ་ལྟར/དེ་འདྲ/དེ་ཙམ/དེ་བཞིན那样，དེ་སྐད那样的话

用例

འདི་ཁྱོད་རང་གི་རེད་པས།  这是您的吗？

དེ་ནི"མིའུ་རྒྱལ་ཁབ"ཅིག་རེད།  那是一个“小人国”。

4.4不定指代词

ཅིག（后加字为ག་ད་བ者），

ཞིག（后加字为ང་ན་མ་ར་ལ་འ和无后加字者），

ཤིག（后加字为ས者），

加在名词后面表示不定指。

用例

རྒན་གྲས་ཤིག 某位前辈  

དགེ་རྒན་ཞིག某位老师  

གཡག་ཅིག某头牦牛

5. 形容词

藏语形容词有一些常见后缀如：-པོ、-པ、-མ、-མོ。例如：བཟང་པོ好，ཤུགས་ཆེན་པོ强，གསར་པ新，ངན་པ坏，གཙང་མ洁净，ངོ་མ真，མངར་མོ甜，སྐྱུར་མོ酸

原形后面加རང表示“不太”。例如：

མདོག་ཉེས་པོ་རང་མི་འདུག   不太丑

ཁག་པོ་རང་མིན་འདུག   不太难

ཐག་རིང་པོ་རང་མི་འདུག   不太远

ཆེན་པོ་རང་མིན་པ  不十分大

形容词作定语时一般放在被修饰语的后面。例如：

ཁྱིམ་ཚང་སྐྱིད་པོ  快乐的家庭

གཞོན་ནུའི་ལང་ཚོ་མཆོག་ཏུ་མཛེས་པ 美丽的青春

形容词有比较级和最高级的变化。比较级一般由词根加པ或བ构成。最高级是在词根后面加ཤོས。词根含有后加字ན的词在变化时ན脱落。例如：

ཆེན་པོ大，-ཆེ་བ较大的，-ཆེ་ཤོག最大的

མཛེས་པོ美，-མཛེས་པ较美的，-མཛེས་ཤོག最美的

མཐོ་པོ高，-མཐོ་པ较高的，-མཐོ་ཤོག最高的

གཙང་མ干净的，-གཙང་པ较干净的，-གཙང་ཤོག最干净的

比较级在句子中可以用ལས和形容词原级表示。例如：

ཁོང་ང་ལས་གཟུགས་པོ་རིང་ང་འདུག  他比我高。（ང་ལས比我）

འདི་ལས་དེ་ཆུང་གི་རེད།  那个比这个短。（འདི་ལས比这个）

6. 数词

基数词（1-10），后面的字符是藏文数字。

གཅིག ༡，གཉིས ༢，གསུམ ༣，བཞི ༤，ལྔ ༥

དྲུག ༦，བདུན ༧，བརྒྱད ༨，དགུ ༩，བཅུ ༡༠

11~19由བཅུ加1-9构成，其中15是བཅོ་ལྔ，18是བཅོ་བརྒྱད。

序数词（1st-10th）

དང་པོ，གཉིས་པ，གསུམ་པ，བཞི་པ，ལྔ་པ

དྲུག་པ，བདུན་པ，བརྒྱད་པ，དགུ་པ，བཅུ་པ

2020.05.24  雍措旺堆

---