基于《懂你英语》：Level 3 Unit 1 Part 2 Dialogue_1-Missing the Flight
今天的主题是：Easy Check in at the Airport 30分钟化身international机场达人
In today's lesson,we are going to talk about two things:
1.how to check in for a flight
搭乘航班时如何顺利值机
2.what to do if you miss your flight or if it's delayed
误机航班延误时怎么办
Part 1：搭乘航班时如何顺利值机
boarding pass=登机牌
self check=自助值机
check-in counter=柜台值机
-Hello,I'd like to check in my flight.
-Of course.Can I see your passport?
-Sure,here you are.
Do you prefer a window seat or an aisle seat?
你是想坐靠窗的位子还是靠近过道的位置呢？
window seat=靠窗的位子
aisle seat=靠近过道的位子
I'd like a window seat. 或者 A window seat,please.
如果想坐在靠近过道的座位，也可以用这个句型：
I'd like an aisle seat.
An aisle seat,please.
-Do you need to check your luggage?
-Yes,please.
I am sorry,but your luggage is overweight.I you don't take anything out,you will need to pay an extra fee.
对不起，你的行李超重。如果无法减轻重量的话需要支付额外费用。
轻装上证时可以回答：
No,I only have one carry-on.
carry-on=小件行李
Do you hava any liquids in your carry-on?
你的背包里有液体吗？
液体没有超过固定容量时可回答：
No,I don't.
忘记处理包内多余的液体时可以回答：
Sorry,I will take it out.
登机牌包含的重要信息：
Origin=出发地
Destination=目的地
Gate=登机口
Departure time=出发时间
Boarding time=登机时间
Seat Number=座位号
Can I see your boarding pass and passport,please?
请出示你的登机牌和护照。
Identification is verified=通过身份验证
指令一：
Please place your bag in the tray.
请把包放在托盘里。
指令二：
Please take out any electronic devices and put them in the tray.
请拿出你的电子设备并放在托盘里。
指令三：
Empty your pockets,please.
请将口袋掏空。
指令四：
Please take off your coat and belt.
请脱下你的外套并摘掉您的腰带。
指令五：
Please take off your shoes.
请脱下你的鞋子。
指令六：
Please step forward.
请上前一步。
入境时被问到及行程的问题，如：
Are you travelling when anyone else?
是否有人和您一同出行？
一人出行时，可以回答：
I am travelling alone.
和朋友或家人结伴出行时可回答：
I am travelling with my friends / family.
设计出行的目的的问题，如：
Are you a tourist or on business?
旅行时可以回答：
I am a tourist.
出差时可回答：
I am going on a business trip.
涉及之前入境情况的问题，如：
Have you ever been to the UK before?
如有入境记录，需如实作答，如：
Yes,I have.I went to the UK two years ago for business.
如没有入境记录，可回答：
No,I haven't.This is my first time to the UK.
Excuse me,where is Gate 25?
你好，请问25号登机口怎么走？
登机广播：
Ladies and gentlemen,this is the boarding call for Flight 213.Please have your baording pass and passport ready.
最后登机广播：
Dear passengers,this is the final boarding call for Flight 213.Passenger Tom and Lisa ,please proceed to Gate 25 immediately.Your flight will take off soon.
final boarding call=最后登机广播
Part 2：误机或者航班延误时怎么办
I missed my flight.
我没赶上航班。
I got on the wrong bus this morning,so I was late to the airport.
By the time I arrived,the gate was closed.
等我赶到的时候，登机门已经关闭了。
I had to rebook my flight and get on a waiting list.
rebook my flight=reschedule to anther flight=改签
如果需要改签航班，可以对机场工作人员说：
I'd like to reschedule to another flight.
waiting list=等候名单
如果需要排号的话，可以说：
Can you put me on the waiting list?
From now on,I'll try to get to the airport much earlier.
从今以后，我会尽量早点到机场。
delay=延误
通常我们遇到航班delay的原因有三种：
1.流量管制，traffic control
2.天气原因，extreme weather=极端天气
3.maintenance problem=飞机维护问题
我们可以通过听机场广播来判断航班是否延误：
Dear passengers,we are sorry to announce that due to traffic control issues,Flight 213 will be delayed for 2 hours.We apologize for the inconvenience and thank you for your cooperation.