鲁西南方言杂谈-门限

《汉语词典》给“门限”的解释是“拼音mén xiàn，门槛”，《国语辞典》的解释是“门下的横木，为内外之限”的意思，二者解释的意思是一样的。

2021年4月拍摄

“门限”是个老称呼了，《尔雅．释宫》有“阈为门限，谓门下横木为内外之限也。”的释义，唐代诗人韩愈《赠张籍》诗也有“君来好呼出，踉蹡越门限”的应用，再如《警世通言．卷二四．玉堂春落难逢夫》也有“三官却认得是金哥，无颜见他，双手掩面坐于门限侧边。”一句，也是对“门限”的应用等等。

2021年4月拍摄

在鲁西南方言里，也是把“门槛”称呼为“门限的”或“门限子”，“的、子”都是语气词，没有实际意思。有的县市因口音问题，将“限”的拼音xiàn，读成qiàn。如“小小，别坐在门限的上，碍事不啦脚（也有读jao音）嘞”；再如“小妮子，恁咋还坐在门限的上写作业，恁娘下地（到田里）还没回来吗？天都黑啦”，等等。

2021年4月拍摄

据说，我们外出旅游逛寺庙时，过门限的时候，有个规矩，就是男人要先迈左脚，女人要先迈右脚，不要迈错了，男人迈左脚是入西方净土，迈右脚是入十八层地，女人正相反，马虎不得。还有就是不要踩门限的，这会使人在阴阳两界飘浮不定，既成不了神也投不了胎的，对此，他们说之，我们听之也就是啦。对于“门限”的其他意思，本文不再叙述了。