当我们谈“海参崴”时，我们在谈什么？

朋友们，这是一个政治问题。

在所有有关海参崴的游记当中，都不可避免地看到这样一句话：“海参崴是我们的。”

如果你问我，“你是否赞同这句话？”

我会举双手赞同。

但我赞同的理由和你的未必相同。

崴

这个字该怎么读？

你大可不必把字典里那两个音都列出来，再分析一遍，或者告诉我台湾地区怎么读这个音。我可以负责任的告诉你，“海参崴”当中的“崴”字，读wǎi。

道理很简单，在我国东北地区“崴（wǎi）”字大量的出现在地名当中，唐家崴子，李家崴等等。那么对于距离我国边境直线距离仅50多公里的海参崴来说，就没有必要单独研究一下“崴”字的读音了。

海参崴在俄罗斯行政区划中的建制

当然，这非常政治不正确，但对说明这个问题来说，非常必要。

俄罗斯联邦 - 远东联邦管区 - 滨海边疆区 - 符拉迪沃斯托克市（滨海边疆区首府）

为了方便表述，以下均称符拉迪沃斯托克。

符拉迪沃斯托克的地理位置

图中红色部分为符拉迪沃斯托克主体城区，此外还应包含南部Russky Island及东部Peschanyy。

如图可知，符拉迪沃斯托克是一个完全建立在半岛上的城市。这个半岛的名字为：穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛a，它伸向彼得大帝湾b。半岛东边是阿穆尔湾c，绥芬河d最终注入这片海湾。西边是乌苏里湾e。在这个半岛的最南端有一个近似于90度的海湾便是金角湾f。

彼得大帝湾及周边地区

认知冲突

祖国人民对海参崴的最直观认知多数来自于我国出版的《中国人民共和国地图》

加括号的原因是国家测绘局的规范性文件《公开地图内容表示若干规定》的要求。

该《规定》当中，第四章，第十七条有关内容表述为：

第十七条有关地名注记表示规定：

　　俄罗斯境内以下地名必须括注中国名称，汉语拼音版地图和外文版地图除外：

　　1.“符拉迪沃斯托克”括注“海参崴”；

　　2.“乌苏里斯克”括注“双城子”；

　　3.“哈巴罗夫斯克”括注“伯力”；

　　4.“布拉戈维申斯克”括注“海兰泡”；

　　5.“萨哈林岛”括注“库页岛”；

　　6.“涅尔琴斯克”括注“尼布楚”；

　　7.“尼古拉耶夫斯克”括注“庙街”；

　　8.“斯塔诺夫山脉”括注“外兴安岭”。

来源：《公开地图内容表示若干规定》

如果狭义地理解“海参崴”这三个字，那么海参崴特指符拉迪沃斯托克市位于穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛最南端的金角湾。但这显然不符合我国对地理名称的认知。以我国东北地区名城——大连为例，大连市区内有一处地名叫香炉礁。“香炉礁”原本特指大连湾海面上一处形似香炉的礁石（后被炸毁）。随着时间的发展，这块礁石的周边地区均以香炉礁命名。所以当地人提起“香炉礁”这三个字时，第一反映是这片地方而不是那块礁石。

所以，按照这样的命名习惯，我们应该广义地理解“海参崴”这三个字，而冲突也就在此产生了。

如果我们将“海参崴”这三个字广义地理解为俄罗斯行政区划中的符拉迪沃斯托克市，那么便会陷入一种误区。前述内容已经表明，符拉迪沃斯托克市是一个完全建立在半岛上的城市，她的北面与滨海边疆区另一座城市阿尔乔姆相邻，并不与距离海参崴最近的我国吉林省接壤。如此便会产生“海参崴”在历史上是我国一块飞地的错误认知。而俄国人也无法理解为什么一块同中国不接壤的地区会是中国的。

这个错误认知主要来源于流传于网络上的一份《中华民国和苏联加盟条约》的文件。对该文件的真实性，存疑。

对“海参崴”这三个字到底可以广义理解到什么程度？在历史上并没有一个准确的地图可以作为凭证，也正是基于这点，俄国人找到了一个对他们有力的借口。

俄罗斯官方宣传机构SputnikNews.cn（原俄罗斯之声广播电台）在他们的一段广播片花中介绍过符拉迪沃斯托克，其中有一段话意味深长。“中国人并不在这里生活，他们只是在这里捕捞海参。”

这句话的字面含义是中国人首创8小时工作制。人们早早地起来，从距离海参崴最近的吉林省珲春厅出发，沿着至今坐车都要耗时近7个小时的公路来到海参崴捕捞海参。结束一天的工作后，再原路返回，这显然是不可能的。中国人之所以在海参崴捕捞海参不仅是因为海湾里盛产海参，更因为我们就居住在海参崴。

还有人认为符拉迪沃斯托克是1872年在俄国人主持下进行的市政建设，设立的政府部门，所以和中国人无关。且不说这些工程的包工头和建筑工人都是中国人，我国东北地区明星城市——大连，在1899年也是以这样的模式建立起来的，能说大连不是我国的一部份么？

这句话背后的真正意思是，我国历代中央政府在海参崴并没有设置地方行政机构，因此便不能确定中央政府对此地的管辖。1860年中俄签订《北京条约》后，无主地才有了主人。这才是中俄双方桌面下最直接的冲突点。当然，我们无法接受这样虚伪的说辞。

所以，对“海参崴”这个概念，不应该狭义局限于金角湾，也不能错误理解为符拉迪沃斯托克市的行政区划，更不能理解为那里曾经是一块无主地。

海参崴到底是哪里？我认为最好的理解应该是现金角湾以及周边地区。

《中国历史地图集》第八册——清时期图组吉林省东南部 | 图中黑字为历史名称，黄字为现在名称

以当时海参崴的地理概念，并不与现在的吉林省接壤。那么当我们再说到“海参崴是我们的”这句话时，意义便会完全不同。

“海参崴是我们的”这句话的真正意义应该是：俄远东联邦管区中的外贝加尔边疆区东部，阿穆尔州，犹太自治州、哈巴罗夫斯克边疆区南部、滨海边疆区及萨哈林州是我们的。这句话翻译过来的意思是，中俄两国应基于《尼布楚条约》确立国界。

“海参崴是我们的”这句话背后，应该想这么多。