07/20220321 贤贤易色

《论语 · 学而篇》7

【原文】

子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交言而有信，虽曰未学，吾必谓之学矣。

译文：

子夏说：“一个人能够关注内在的好的东西，用对内在的关注替换对外在的执着；侍奉父母，能够竭尽全力；服侍君主，能够不遗余力；同朋友交往，说话诚实恪守信用。这样的人，尽管他自己说没有学习过，我一定说他已经学习过了。”

【大米的感悟】

当我们遇到了有学问有道德修养的人，迫不及待想要去靠近他们，学习他们，甚至改变了我们曾经对外在形形色色的追求与执着。

此处的“色”，我跟《般若波罗蜜多心经》的“色”做了链接，并非狭义指女性，而是泛指所有外在的呈现。

侍奉父母，孝敬父母，尽自己的能力，而不用相互攀比，尽心尽力去对父母尽孝。就像如人饮水冷暖自知，自己家的幸福，我们自己知道，无需由别人去评判，也不用遵循大众的标准，竭尽自己的全力，去侍奉自己的父母，已是尽到孝道。有心用心，足矣。

事君，可以是君主，也可理解为朋友，服侍君主要尽忠职守，与朋友合作，就一定要不遗余力去做好。

答应了的事情就要言出必行，恪守承诺，讲信用。

能够做到这些的人，已经是有学问有修养的人，即使他自己说并没有学习过，我也一定说他是有学习有学问，并且是非常有智慧的了，因为他本身就是学问之所在。