聂鲁达生平华丽绝美的情诗，一字一句，他把浪漫从仙界带往人间

你就像黑夜，拥有寂静与群星。

我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去，

如同一个吻，封缄了你的嘴。

我要在你身上去做 春天在樱桃树上做的事情。

我穿过一个个城市，只为遇见你。

路过的每一个你，都曾呼唤我的名字。

那些花枝招展的你，那些厚颜无耻的你，那些市侩雍容的你，那些厚颜无耻的你。

我坚信你在远方，你走路的样子像蒲公英，妙曼轻盈。

我坚信你在村庄，我熟悉你淳朴的味道，弥漫村野。

我穿过一座座村庄，流泪却不悲伤。

我不再爱她，这是确定的，但也许我爱她。 爱情太短，而遗忘太长。

倚身在暮色里，我朝你海洋般的双眼 投掷我哀伤的网。

当华美的叶片落尽，生命的脉络才历历可见。

月亮转动他齿轮般的梦。 最大的星星借着你的双眼凝视着我。

当我爱你时，风中的松树 要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

是谁用烟云般的字体 在南方的群星间写下你的名字？

我在这里爱你，在黑暗的松林里，风，解缚了自己。

月亮像磷光，在漂浮的水面上发光；白昼，日复一日，彼此追逐。

我在这里爱你，而且地平线徒然的隐藏你。

在这些冰冷的事物中，我仍然爱你。

当黄昏靠岸，码头格外悲伤。

有时候我在清晨醒来，

我的灵魂甚至还是湿的。

远远的，海洋鸣响并且发出回声。

这是一个港口，我在这里爱你。

如若我哭着醒来,那是因为梦见自己是迷路的孩子,穿过夜晚的树叶,寻找你的手。

无数的风的心脏 在我们的爱的沉默上方跳动。

你不像任何人，因为我爱你。

黑色的蝴蝶，甜美而实在， 像麦田与太阳，罂粟花与水。

你陪我走过你的梦境，且告诉我光何时返回。

每个白昼，都要落进黑夜的深潭，像有那么一口井，锁住了光明。