【老外不会这样说】D8：请让我来吧

“每日一句”，收获更好的口语

Morning, 早上好

This's Ivy.   欢迎来到~每日一句口语·第二季【老外不会这样说】

现在给大家介绍一个场景：

当你看到来中国的外国朋友拖着沉重的行李，眼看着就拎不动的时候；

当你看见非常漂亮的外国MM，拧不开很紧的瓶盖的时候

哈哈，我们是不是可以主动向他们提出帮忙

“我来帮你吧”，or “让我来吧”，发挥一下中华民族的优良传统，不仅给人留下不错的印象，说不定还可以收获一段友谊呢

那除了“Let me help you"

除了"Please let me do it for you",还可以想到更简单的么？

一定有更short and sweet的句子表达方法

今天给大家介绍一个好方式，用两个单词~~~

那就是“Allow me".

或者也可以用“Let me"

都可以在这种情景下用

比Let me help you不知道好多少了，因为这句话中其实多少含有“帮”的意味

而“Allow me",是“请允许我来吧”，里面含有跟对方先打招呼，给对方一个示意，还含有询问对方的意思，更加的有礼貌

扩展一个句子

还可以用“I'll do it"来表示”我来我来“，很主动提出的意思

看大家喜欢用哪个，都可以

查看语音版解读，请关注微信公众号“琪迹世界”

欢迎添加微信：86332498.

进群一起练习和扩展句子