Rich Dad Poor Dad(十二)

图片发自App

这周读的是第六章的内容，谈论工作是为了学习而不是钱这个道理。的确，随着年龄的增长，在职场待的越久越能感受到不断学习进步的重要性。初入职场，很多人禁不住第一份工资的诱惑，只要比周围的同学多拿到那么一点点薪水就高兴的跳起来，完全不顾及这份职业的市场前景、上升途径，一头扎进漫漫打工之路。也许最初会认为工作嘛就是一份养家糊口的活儿，谁给了钱或者给的多就跟谁干，我也希望如此单纯的考虑可以解决世上一切工作难题，事实远不如此。俗话说的好人无远虑必有必有近忧，前面一两年你会因为拿到更多钱沾沾自喜，几年过后一抬头望望那些更看重个人成长的人，他们已不是当年同一起跑线的伙伴了，你只能望着对方的背影，因为不想面对再次选择的巨大阻力继续低头拿着可怜的慢速增长薪资，心里还存着某年某月会翻番的侥幸。

历史会一再证明把自己的命运绑在别人的随机恩惠上是没有前途的。

下面摘抄了几段文中的佳句，试着翻译给你。

1.When it comes to money, the only skill most people know is to work hard

当提到赚钱的时候，大部分人只知道努力工作这一条路

2.Job security meant everything to my educated dad.Learning meant everything to my rich dad

对我受过良好教育的父亲来说工作安全意味着一切,而学习是富爸爸认为最重要的事情