2016-04-11
个人收藏评级:AA (此版本一出,其他都不用折腾了——我以前的折腾都找谁去,啊啊啊啊TAT)
当在出书目录上见到这书的名字时,我还压根儿不知道这是啥……只是赶紧买买买、买买买……
等我收到第一本的时候,感想是……
你妹的“完全版”啊!只有32开!一张彩页都没有!这也叫完全版!?(ノ=Д=)ノ┻━┻(倒是挺厚的)
当然,其实这也不怪青文,因为按照日版的书名,这书就叫“完全版”……
まじっく快斗=魔术快斗 (所以说原来大陆版译名《魔术快斗》还挺对的→_→)
怪盗キッド=怪盗kid=怪盗基德
借着特辑的时候,日版终于把书名从“魔术快斗”变成了大家喜闻乐见的“怪盗基德”,青文你就趁此机会也从了呗……它偏不,非要从“神偷怪盗”变成“怪盗小子”……我仿佛看到了一张傲娇脸……
封面这两张图其实之前都见过了,一个就是“《名侦探柯南VS怪盗基德》元祖硬皮精装版”这个书腰……
第二本的封面也在“《神偷怪盗》珍藏版”里收录过:
扉页:不同的数字,不同的柯南和基德。
目录:直接数字是连续下来的!第一本有6个故事,第二本就从“7”开始啊,艾玛,简直太贴心了!
妈妈再也不用担心我搞不清这些故事的编号了!!!
开篇仍然是——已经连续第三次出现了、到哪儿都少不了它的“漆黑之星”黑珍珠。
话说这套“完全版”没有还原彩页,而之前370已经写了,“《神偷怪盗》珍藏版”把不该收录的彩页也都收录了,所以彩页在那边都有——真想撕下来钉到这本书里!
求你了,直接翻译成“怪盗基德”行不行……
值得一提的是,在第11个故事”脸红的人鱼“之前,足足用了5页,密密麻麻的铺垫前一个相关的故事“漆黑的神秘列车”……想看清图中每一个字的我直接吐血3升……
貌似这个故事属于长篇经典,黑衣人、FBI、基德都参与其中各种纠结,并且致敬“东方列车谋杀案”,动画也有2小时特辑,搞得我好想看!现在好想去买本《柯南78》回来看这个!
但有一个疑问,这个故事应该被收录进了《名侦探柯南VS黑衣男子》的第2集或者第3集吧?
不知道有没有买了日版的同志可以回答我。
后面才是正经的第11个故事:但是总觉得没有那个“漆黑列车”好看了呢→_→
这个故事中还出现了一个我以前没见过的重要人物:百度了一下原来……
第12个故事:主要是给京极真露脸的~~
看了以后感想是:京极真好帅啊!园子真是的,不知道好好珍惜还老花心!
直接穿透屋顶飞出……太可怕了,你是肉体凡胎啊……把基德都震了……
最后!最后!
在长春版“蓝色普通软皮续集”中放广告勾引我的“工藤新一少年的冒险”,终于也被收录在红皮版第二集里啦,看到两个爸爸好开心~~
介绍完了红皮版,于是问题来了:
一模一样的名字、似乎相同的内容,那这两本红皮“完全版”,与之前蓝皮的“元祖硬皮精装版”+“普通软皮续集”有什么区别?
如368书报所述:
元祖硬皮版收录的是第1-4个故事+“最初的对决”(这个故事在370和372中都已收录);
“蓝色软皮续集”收录的是第5-9个故事;
而现在新出的“红皮完全版”两本收录了1-12个故事+“工藤新一少年冒险”;
也就是说,“红皮”两本比“蓝皮”两本已经多收录了4个故事,而且出版年代也更近、整体协调性更好,只等着再凑够6个故事就可以出第3集了……妥妥的。
而相比之下,蓝皮版就成了鸡肋,第一本硬皮精装尚有“豪华珍藏”的价值,但第二本已经沦为普通尺寸、没有彩页,又已经落后于红皮版的内容进度,完全没必要再继续出了……
所以,青文只要等着继续引进(将来的)第三本就可以。
而大长春面对着何去何从的选择。
对长春出版社的问题2:
在出过的3本“基德系列”都已经基本确定被淘汰、不会再出后续的情况下,贵社大陆版的“基德系列”后面准备怎么办?蓝皮第二本还没绝版,还要不要再引进红皮版?
追加回答:别问了,问就是也引进了红皮版。
于是,这是我书报前的基德收藏:
这是我“减肥”后的基德收藏:
《神偷怪盗》珍藏版,必买;
《名侦探柯南VS怪盗基德》完全版,必买;
《名侦探柯南VS怪盗基德》盒装版(日版),可选……精装、大开本、豪华、剧情反正有中文版可以对照……看要不要收藏个情怀了。
翻到一张2010年的照片,我已经不记得下面这本绿色是什么内容了……
感觉又是作废的一本,所以红皮一出前面到底废了多少本……
猫の纸片(158)青山刚昌① 名侦探柯南84“豪华限定” 附连载20周年纪念特制明信片 长春出版社
猫の纸片(368)青山刚昌② 名侦探柯南VS怪盗基德——从长春大陆版说起
猫の纸片(369)青山刚昌③ 名侦探柯南VS怪盗基德(日版)&长春版对比
猫の纸片(370)青山刚昌④ 神偷怪盜TREASURED EDITION(怪盗基德/魔术快斗)
猫の纸片(371)青山刚昌⑤ 名侦探柯南VS怪盗基德 完全版1+2
猫の纸片(372)青山刚昌⑥ 名侦探柯南X神偷怪盗(X魔术快斗)台版陆版对比
猫の纸片(414)青山刚昌⑦ 名侦探柯南VS黑衣男子
猫の纸片(415)青山刚昌⑧ 名侦探柯南 读者精选
猫の纸片(420)青山刚昌⑨ 名侦探柯南 罗曼蒂克精选
猫の纸片(445)青山刚昌⑩ 名侦探柯南(78)
猫の纸片(508)名侦探柯南VS黑衣组织(2) 青山刚昌⑪
猫の纸片(533)犯人犯泽先生(名侦探柯南)青山冈昌⑫
猫の纸片(534)零的日常(名侦探柯南)新井隆广/青山冈昌⑬
猫の纸片(540)青山刚昌⑭ 名侦探柯南【盒装版.新装再编版】 大陆版长春出版社
猫の纸片(686)新井隆广/青山刚昌⑮ 名侦探柯南 警察学校