八月随记

我最近越来越没有时间在文章上下功夫。不是没东西写——我的日常积累和思考并没有中断,我总会把想法或写作主题记下来——而是没有空闲和精力。要整理的读书笔记,思考的问题不少,而我却把写作相关的事情视为次要的,主要把精力放在学习上,因此到了写作时间,力气不够用了,头脑会懈怠,进度也就慢下来了。之前几周,我总偷个懒,把书上的原句,理在一起,作为读书笔记,就把这些当文章发出去了。今天,我想写点什么有内容的却轻松些的话题。那就说说我最近干了什么。说到自己,总会滔滔不绝地讲,不太费力的。

我很久没做仿写练习,最近突然很想做。因为我看了杨绛的《我们仨》,深受感动。我高中时就非常喜欢杨绛先生的文字风格,朴素简洁,不加修饰,却有强大的表现力。这类文章看起来简单好写,但不知其中加了多少作者的心思。

八月里,我做了几件事。一个是《十二天突破英汉翻译》这本书的收尾。我花了一个多月学英汉互译,接下来就是笔译实战,加强翻译量。二是开始线上学法语,一周有四节课,两节录播课,两节直播课。学习还是要靠自觉,刚开始学有些累,但我乐在其中。三是我在用一个APP番茄ToDo,帮助设立目标并严格执行。软件功能很强大,也很人性化,我摸索了很久。我添加了这个月的新任务,学习学术英语、写六级作文等等,这些事情学起来有难度,贵在坚持。四是学校一个暑期实践活动,我是我们团队的负责人,要把团队建立好,策划很多事情。这种类型的活动我从未接触过,因为它不是简单的出去看看玩玩,写写感想。这是一个调研项目,要写调研报告,要做采访拍摄,需要学习的事情有很多。

其实暑假里没什么事,很多事都是我弄出来的。要是天天看看剧休息休息,多好!可我不让自己闲着,因为现在闲着,大三大四就会后悔。青春应该匆忙些好。

你可能感兴趣的:(八月随记)