友情该有的样子

2020宝山区高三二模诗歌鉴赏

《赠韦记室黯别》

    何 逊

故人傥送别，停车一水东。

去帆若不见，试望白云中。

促膝今何在？衔杯谁复同？

水夜看初月，江晚泝归风。

无因生羽翰，千里暂排空。

第14题：结合全诗，赏析结尾两句诗句的表达效果。

答案：诗歌开头写友人作别，抒发依依不舍之情，次写离别之后的孤独之苦，寄托思念之情，结尾两句发挥想象，希望自己能够振翅高飞，与千里之外的友人能够相聚的心愿，然而客观上自己无法生出翅膀凌空高飞，更增添不得见面的愁苦之情，将思念之情推向高潮。抒发情感热烈深沉，又想象独特，引人遐想。

答案将最后两句解读成“希望自己能够振翅高飞，与千里之外的友人能够相聚的心愿”。这种解读，实在令人心里别扭得很。

首先：这是一首赠友人的留别诗（自己远行，作诗赠友），虽然有绵绵离情，依依别绪，但不会像情人分别那样缠绵悱恻。即使别后也会有思念，但也不至于黯然销魂。如果似答案那般解读，那就是才刚分别，就迫不及待地希望自己能够振翅高飞，马上回来相见。如此难舍难分，这哪是在写友情，分明是在写爱情了，活脱脱琼瑶阿姨的“你是风儿我是沙，缠缠绵绵到天涯”嘛。而一想到这是在写别友人，不觉鸡皮疙瘩都起来了。有人大概要说了，那李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》不是也有“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。”可是王昌龄左迁龙标尉的时候，李白当时在东南，并没有去送别，而是听到他不幸的遭遇以后，写了这一首诗，从远道寄给他，更多的是表达同情和关切，而非思念。另外李白说的只是愁心寄明月，随君到夜郎，而非我愿随君到夜郎。这就是友情和爱情的区别，爱一个人是他的人和心你都是离不开的，所谓一日不见，如隔三秋即是如此。而友情却是，我们可以不见面，但只要彼此心存牵挂，彼此安好也就足矣，最多就是偶尔见见，并非常常相见，更不是天天相见。所谓的思念其实也只是偶发的，或触景生情而已；不是朝思暮想，不是山河远阔，人间烟火，无一是你，无一不是你。何况即使是爱情，也应该是留下的人对远行的人说，我想要飞到你身边才合乎常理。这里反而是何逊对留下的韦黯这样说，似乎有违常理。还是杜甫《春日忆李白》“渭北春天树，江东日暮云。何时一樽酒，重与细论文。”写得妙。我在渭北独自对着春日的树木，北方的春天来得迟，你所在的南方恐怕已经是春色满园了，此刻你或许正在江东遥望那西面的（杜甫在长安）日暮薄云。这两句将离情写得极深极浓，无限情思喷涌而出，于是自然引出了尾联的热切希望：什么时候才能再次欢聚，象过去那样，把酒论诗啊！注意老杜写得见面可不是互诉衷肠，而是把酒论诗。而且这不是刚分别，而是别后较长一段时间（公元745年秋，杜甫与李白在兖州分别，随后杜甫来到了长安，这首诗便是在长安时所作，学者认为可能是在公元746年或者公元747年春。总之，两人分别没到两年，杜甫就写了这首诗）后才写的，不是刚分别就迫不及待的想再次见面，而是我们分别很久了，我在某一天突然想起你，期盼和你切磋诗文，把酒言欢。所以我想说，和最爱的人去做最浪漫的梦，和最好的友喝最烈的酒，这才是友情和爱情该有的样子。如若颠倒了，那就美感全失，徒剩惊吓了。

其次：一二句“故人傥送别，停车一水东”，是说：我们是老朋友分手，彼此都知心，盛宴送别之类的俗套固无必要，甚至送别本身也无须举行。若你一定要送，那也不要太张罗，只要拿出主人的身份——停车水东，也就是了。（《礼记•乡饮酒义》云：“主人必居东方”。居东礼客只是最起码的礼数。）这就有点“无为在歧路，儿女共沾巾”的意味在里面。何况关于送和不送，如此直接坦荡，亲切自然的像是总角之交。想来可见，诗人与韦黯俱是俊逸洒脱之人。

再次：第二段“促膝今何在？衔杯谁复同？”意为今日一别，再也没有人和我促膝倾谈，把酒言欢了，怎不令人神伤。接着借想象加深离情：“水夜看初月，江晚泝归风”。想象自己夜里泊舟江边，孤身一人，伫立船头，迎着南风，看初月如钩，周边一片宁静，江水寒气浸人，浓重的怀友氛围萦绕字里行间。（自从陆机《思亲赋》讲了“指南云以寄款，望归风而效诚”的话后，“南云”、“归风”便被引申为思亲友、怀故乡之典实。）但是这种想象相比后世柳永的“今霄酒醒何处，杨柳岸晓风残月”少了凄凄楚楚、心折骨凉之感。所以，在这种哀而不伤的格调下突然宕开一笔，用“无因生羽翰，千里暂排空’两句结束，译作“虽然我们目前还没有生出巨翅，但是我们终归有一天会凌空高飞，一举千里”，就给人一种飘飘凌云之感，让人精神为之一振，一脱离别诗的窠臼，使诗歌境界幡然一新，表现出一种高昂的格调，给人一种昂扬奋进之力，岂不更妙？而且这种解读也符合二人的身份，何逊以文学名家，在文坛享誉；韦黯在何逊卒后垂三十年（公元548年）捍卫建康，迎战侯景，以身殉国，为一代名将。二人皆有所成就，可谓不负前言。

最后，我试着修改一下答案：诗歌开头写友人作别，抒发依依不舍之情，次写离别之后的孤独之苦，寄托思念之情，结尾两句展开想象，笔锋一转，化离别之悲为对未来的期许和勉励：展望彼此终有一天会凌空高飞，一举千里的美好前景。不仅使情感跌宕而深沉，而且大大升华了诗歌境界。同时，结尾如此推陈出新的转折，又和首二句脱略形迹的分别法一脉相承。