2022-11-02读《右 溪 记》——柳宗元山水游记之先导

作者元结（719—772）与杜甫（712—770）同时期，在韩愈（768—824）之前。从行文风格来看，与王维的《山中与裴秀才迪书》类似，虽然是骈散结合，但还有较多的骈文的成分，应该属于从以骈文为主导到韩愈时提倡古文运动之间的过渡期。

这篇小记有点类似《水经注》，清古文家吴汝纶说：“次山（即元结）放恣山水，实开子厚（柳宗元）先声，文字幽眇芳洁，亦能自成境趣。”表明他开了柳宗元山水游记之先导。读这种消遣性的小短文可比读韩愈的文字轻松多了。

右　溪　记

元　结

道州城西百馀步，有小溪。南流数十步，合营溪(1)。水抵两岸，悉皆怪石，欹嵌盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注(2)。佳木异竹，垂阴相荫。此溪若在山野，则宜逸民退士(3)之所游处；在人间(4)，可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州已来，无人赏爱，徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽，俾为亭宇；植松与桂，兼之香草，以裨形胜。为溪在州右，遂命之曰右溪。刻铭石上，彰示来者。

(1) 营溪： 即营水，源出湖南宁远南，西流经江华县东，北流经道县东，至零陵县西入湘水，道县以上称沱水，道县以下称潇水。

(2) 洄悬激注： 溪流触岸后回旋激荡貌。

(3) 逸民退士： 指隐居遁世者。

(4) 人间： 指市朝，与“山野”相对。