李后主词全集精校集评:唐五代第一词人千古绝唱(下)(修养文帖)

【李后主词全集精校集评:唐五代第一词人千古绝唱_校记集评:佚名_体面杂志(笑独行的和讯博客)2006-4-30 16:23:14】阅读(2506)


笑独行按:李煜(937-978),字重光,初名从嘉,号钟隐,徐州人。南唐中主第六子,公元961年嗣位,史称南唐后主,在位15年。后主即位前南唐已奉宋为正朔,以求苟安于江南。宋开宝七年(974年),宋太祖屡诏后主北上,后主均抵死辞谢。同年十月,宋兵南下攻金陵。明年十一月城破,后主肉袒出降,被俘至汴京,封违命侯。太宗即位,进封陇西郡公。太平兴国三年(978)七夕,后主42岁生日,宋太宗恨其词中有“故国不堪回首月明中”之句,命人于宴会中以牵机药毒死。死后追封吴王,葬洛阳北邙山。

后主前期词作风格绮丽柔靡,不脱“花间”习气,国亡后“日夕只以眼泪洗面”,泣尽以血,故后期词作翻为绝唱,凄凉悲壮,言近旨远,亦终成其为千古词坛承前启后的大宗师与“南面王”。王国维《人间词话》称:“词至李后主而眼界始大,感慨遂深。”信哉此言!正所谓“国家不幸诗家幸,话到沧桑语始工”。与此同时,后主词之风格清丽、音韵和谐亦堪称空前绝后。

后主原有集,失传已久。今存词46首,其中8首前期作品疑为他人所作,可确定者仅38首。有鉴于网上所见后主词多校对不精,时有乖舛,而前人为后主词所作校勘、评论甚备,特转录该校订集评本并厘校之,以助同好尽参后主词之深义。


李后主词全集精校集评(下)

@佚名[校记集评]

诗心论坛  2005-4-8


目录

虞美人之一(春花秋叶何时了)

虞美人之二(风回小院庭芜绿)

乌夜啼之一(昨夜风兼雨)

乌夜啼之二(林花谢了春红)

乌夜啼之三(无言独上西楼)

一斛珠(晓妆初过)

子夜歌之一(人生愁恨何能免)

子夜歌之二(寻春须是先春早)

临江仙(樱桃落尽春归去)

望江南之一(多少恨昨夜梦魂中)

望江南之二(多少恨断脸复横颐)

望江梅之一(闲梦远南国正芳春)

望江梅之二(闲梦远南国正清秋)

清平乐(别来春半)

采桑子之一(庭前春逐红英尽)

采桑子之二(辘轳金井梧桐晚)

喜迁莺(晓月堕)

蝶恋花(遥夜亭皋闲信步)

长相思之一(云一緺)

长相思之二(一重山)

捣练子令之一(深院静)

捣练子令之二(云鬓乱)

浣溪沙(红日已高三丈透)

菩萨蛮之一(花明月暗笼轻雾)

菩萨蛮之二(蓬莱院闭天台女)

菩萨蛮之三(铜簧韵脆锵寒竹)

阮郎归(东风吹水日衔山)

浪淘沙之一(往事只堪哀)

浪淘沙之二(帘外雨潺潺)

玉楼春(晚妆初了明肌雪)

谢新恩之一(金窗力困起还庸)

谢新恩之二(秦楼不见吹箫女)

谢新恩之三(樱花落尽阶前月)

谢新恩之四(庭空客散人归后)

谢新恩之五(樱花落尽春将困)

谢新恩之六(冉冉秋光留不住)

破阵子(四十年来家国)

柳枝(风情渐老见春羞)

后庭花破子(玉树后庭前)

三台令(不寐倦长更)

渔父之一(浪花有意千重雪)

渔父之二(一櫂春风一叶舟)

开元乐(心事数茎白发)

青玉案(梵宫百尺同云护)

南歌子(云鬓裁新绿)

断句(别易会难无可奈)

【诸家评论集】


附录

【附录一】李后主存目词

【附录二】李后主诗存

【附录三】李后主文存

【附录四】李后主传记之一(略)

【附录五】李后主传记之二(略)

【附录七】李后主传记之三(略)

【附录八】本帖参校、引用书目(略)


菩萨蛮之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。剗袜步香阶,手提金缕鞋。

画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教郎恣意怜。


校记

  [调名]《尊前集》作“子夜啼”。《词综》作“子夜”。《本事词》作“子夜歌”。《词统》调下有题:“幽欢”。《花草粹编》调下有题“与周后妹”。《词的》调下有题“闺思”。

  [笼轻雾]吴讷《百家词》旧抄本、侯文灿本、刘继曾笺本《南唐二主词》及《花草粹编》作“飞轻雾”。《寿域词》作“朦胧雾”。

  [今宵好向]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》、《花草粹编》作“今朝好向”。《寿域词》作“此时欲往”。

  [郎边]《雨村词话》引文作“侬边”。

  [剗袜]马令《南唐书》作“衩袜”。

  [步香阶]《南唐二主词》作“出香阶”。《尊前集》作“步香苔”。《寿域词》、《历代诗馀词话》引《古今词话》作“下香阶”。

  [提]《寿域词》作“携”。

  [画堂南]《寿域词》作“药阑东”。

  [一向]《寿域词》作“执手”。

  [出来]《花草粹编》作“去来”。《雨村词话》引文作“出家”。

  [教郎]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》、《尊前集》、《花草粹编》作“教君”。《寿域词》、《雨村词话》引文作“从君”。


集评

  马令《南唐书》卷六:

  後主继室周氏,昭惠之母弟也。警敏有才思,神彩端静。昭惠感疾,后常出入卧内,而昭惠未之知也。一日,因立帐前,昭惠惊曰:“妹在此耶?”后幼未识嫌疑,即以实告曰:“既数日矣。”昭惠殂,后未胜礼服,待字宫中。明年,钟太后殂,后主服丧,故中宫位号久而未正。至开宝元年,始议立后为国后。……后自昭惠殂,常在禁中,後主乐府词有“衩袜步香阶,手提金绣鞋”之类,多传于外,至纳后乃成礼而已。翌日,大燕群臣,韩熙载以下,皆为诗以讽焉,而後主不之谴。

  徐士俊《古今词统》卷五:

  “花明月暗”一语,珠声玉价。

  潘游龙《南唐二主词汇笺》:

  结语极俚极真。

  茅映《词的》卷一:

  竟不是作词,恍如对语矣。如此等《词的》中亦不多得。

  孙琮《古今词话·词品》:

  “感郎不羞赧,回身向郎抱。”六朝乐府便有此等艳情,莫诃词人轻薄。李后主词:“奴为出来难,教君恣意怜”,正是词家本色。但嫌意态之不文矣。

  俞正燮《癸巳存稿》卷四:

  以手提鞋语证之,则剗袜是大脚不履,仅有袜耳。剗如骑马之剗。

  张宗橚《词林纪事》卷二:

  海昌马衎斋先生,曾令画工周兼写南唐小周后提鞋图,一时题咏甚众。


考异

  此词又传为宋杜安世作,见《寿域词》。《寿域词》所录文字少异。


菩萨蛮之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。

潜来珠锁动,惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。


校记

  [人无]《花草粹编》作“无人”。

  [锁]萧江声抄本、晨风阁本《南唐二主词》作“琐”。

  [银屏]《历代诗馀》、《全唐诗·附词》作“鸳鸯”。

[脸慢]《花草粹编》作“慢脸”。


菩萨蛮之三

(依王国维辑本《南唐二主词》)

铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩,秋波横欲流。

雨云深绣户,未便谐衷素。燕罢又成空,魂迷春梦中。


校记

  [调名]《草堂诗馀续集》、《古今词统》调下有题“宫词”。

  [秋]《历代诗馀》作“娇”。

  [未便]《词林万选》、玄览斋本《花间集》作“来便”。

  [魂迷]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》、《词林万选》、玄览斋本《花间集》作“梦远”。

  [春梦]吕远本《南唐二主词》、《词林万选》、玄览斋本《花间集》作“春睡”。


集评

  徐士俊《古今词统》卷五:

  后主词率意都妙。即如“衷素”二字,出他人口便村。

  沈际飞《草堂诗馀续集》卷上:

  精切。……后叠弱,可移赠妓。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

《古今词话》云词为继后作也。幽情丽句,固为侧艳之词,赖次首末句以迷梦结之,尚未违贞则。


阮郎归

(依王国维辑本《南唐二主词》)

东风吹水日衔山,春来长是闲。落花狼籍酒阑珊,笙歌醉梦间。

珮声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟。留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。


校记

  [调名]调名下吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》均注:“呈郑王十二弟”。篇末注:“后有隶书‘东宫书府’印。”

  [吹水]《欧阳文忠公近体乐府》、《乐府雅词》作“临水”。

  [长是]《词谱》作“长自”。

  [落花]侯文灿本《阳春集》作“林花”。

  [珮声悄]侯文灿本《阳春集》、《欧阳文忠公近体乐府》、陈钟秀校《草堂诗馀》、汲古阁本《草堂诗馀》作“春睡觉”。

  [凭谁]侯文灿本《阳春集》、《欧阳文忠公近体乐府》、陈钟秀校、宋泽元校《草堂诗馀》作“无人”。

  [独]《妙选草堂诗馀》作“人”。

集评

  沈际飞(《南唐二主词汇笺》引语):

  意绪亦似归宋后作。

  李于鳞(《南唐二主词》汇笺引语):

  上写其如醉如梦,下有黄昏独坐之寂寞。……似天台仙女,伫望归期,神思为阮郎飘荡。

  徐士俊《古今词统》卷六:

  后主归宋后,词常用“闲”字,总之闲不过耳。可怜。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  词为十二弟郑王作。开宝四年,令郑王从善入朝,太祖拘留之。后主疏请放归,不允。每凭高北望,泣下沾襟。此词春暮怀人,倚阑极目,黯然有鸰原之思。煜虽孱主,亦性情中人也。


考异

  此词又传为冯延巳作,见《阳春集》。又传为欧阳修作,见《欧阳文忠公近体乐府》。侯文灿本《阳春集》在此词篇末注云:“《兰畹集》误作晏同叔(晏殊),舛乱殊甚。”前人云此词有“吴郑王十二弟”,又有“东宫书府”印,则当为李煜之作无疑。


浪淘沙之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来?

金琐忆沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。


校记

  [调名]《草堂诗馀续集》调下有题“感念”。《古今词统》调下有题“在汴京念秣陵作”。侯文灿本《南唐二主词》在词后注:“传自池州夏氏”六字。

  [一任]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“一桁”。《古今词统》作“一片”。

  [金琐]吕远本《南唐二主词》作“金锁”。侯文灿本《南唐二主词》、《花草粹编》作“金剑”。《草堂诗馀续集》、《古今词统》作“金敛”。《古今词话》并注:“‘敛’,一作‘剑’。”

  [已]《草堂诗馀续集》、《古今词统》作“玉”,并注:“‘玉’,一作‘已’。”

  [净]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、《花草粹编》作“静”。


集评

  沈际飞《草堂诗馀续集》:

    此在汴京念秣陵事作,读不忍竟。

  沈际飞(《南唐二主词》汇笺引语):

  “终日谁来”,四字惨。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  藓阶帘静,凄寂等于长门。“金锁”二句,有铁锁沉淺王气黯然之慨。回首秦淮,宜其凄咽。唐人《浪淘沙》本七言断句,至后主始制二段,每段尚存七言诗二句,盖因旧曲名,别创新声也。原注云:此词昔已散佚,乃自池州夏氏家藏传播者。


浪淘沙之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一饷贪欢。

独自莫凭阑,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。


校记

  [调名]吕远本《南唐二主词》作“浪淘沙令”。其他各本《南唐二主词》作“浪淘沙”。《草堂诗馀》、《词的》、《古今诗馀醉》调下有题“怀旧”。《啸馀谱》调下有题“春暮怀旧”。

  [阑珊]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》均作“将阑”。

  [不耐]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》、《苕溪渔隐丛话》、《诗话总龟》、《金玉诗话》、《花庵词选》、妙选及陈钟秀校《草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》、《啸馀谱》作“不暖”。

  [是]《花草粹编》作“似”。

  [莫凭阑]《金玉诗话》作“倚阑干”。玄览斋本《花间集》、《全唐诗·附词》作“暮凭阑”。

  [江山]《苕溪渔隐丛话》作“关山”。

  [春去]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、《花庵词选》、玄览斋本《花间集》作“归去”。《西清诗话》作“何处”。侯文灿本《南唐二主词》注:“一作‘何处’。”


集评

  蔡絛《西清诗话》(《苕溪渔隐丛话》前集引):

  南唐李后主归朝后,每怀江国,且念嫔妾散落,郁郁不自聊。尝作长短句“帘外雨潺潺”云云,含思凄婉,未几下世。

  吴曾《能改斋漫录》卷十六:

  《颜氏家训》云:“别易会难,古人所重,江南饯送,下泣言离。北间风俗不屑此,歧路言离,欢笑分首。”李后主长短句,盖用此耳。故云:“别时容易见时难。”又云:“别易会难无可奈。”然颜说又本《文选》陆士衡《答贾谧诗》:“分索则易,携手实难。”

  徐士陵《古今词统》卷七:

  花归而人不归,寓感良深,若作“春去也”,便犯春意句。

  郭麐(《南唐二主词汇笺》引语):

  绵邈飘忽之音,最为感人深至。李后主之“梦里不知身是客,一饷贪欢”,所以独绝也。

  贺裳《皱水轩词筌》:

  南唐主《浪淘沙》曰:“梦里不知身是客,一饷贪欢”,至宣和帝《燕山亭》则曰:“无据,和梦也有时不做”,情更惨矣。此犹《麦秀》之后,有《黍离》也。

  谭献《谭评词辨》卷二:

  雄奇幽怨,乃兼二难,后起稼轩,稍伧父矣。

  陈锐《袌碧斋词话》:

  古诗“行行重行行”,寻常白话耳;赵宋人诗亦说白话,能有此气骨否?李后主词“帘外雨潺潺”,寻常白话耳;金元人词亦说白话,能有此缠绵否?

  张德瀛《词徵》卷一:

  李后主词:“梦里不知身是客,一饷贪欢”,张蜕岩词“客里不知身是梦,只在吴山”,行役之情,见于言外,足以知畦径之所自。

  吴瑞荣《唐诗笺要》后集卷八:

  此词略摹失路焚巢之象,令人俗碎唾壶。此间甚乐,较蜀主似为有情。

  王闿运《湘绮楼词选》:

  高妙超脱,一往情深。

  王国维《人间词话》:

  “流水落花春去也,天上人间”,《金荃》、《浣花》能有此气象耶?


玉楼春

(依王国维辑本《南唐二主词》)

晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。笙箫吹断水云开,重按霓裳歌遍彻。

临风谁更飘香屑,醉拍阑干情味切。归时休放烛花红,待踏马蹄清夜月。


校记

  [调名]《全唐诗·附词》作“木兰花”,注:“一名‘玉楼春’,一名‘春晓曲’,一名‘惜芳容’。”

  [晚妆]《全五代诗》作“晓妆”。

  [笙箫吹断]《花草粹编》作“笙歌吹断”,《全唐诗·附词》、《全五代诗》作“凤箫声断”。

  [水云开]《花草粹编》作“水云间”。《妙选草堂诗馀》、《词的》作“水云闲”。

  [临风]《词的》、《南唐二主词全集》作“临春”。

  [情味切]《妙选草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》作“情未切”。

  [休放]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、妙选、类编《草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》作“休照”。

  [烛花]晨风阁《南唐二主词》作“烛光”。

  [待踏]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、妙选、类编《草堂诗馀》、《花草粹编》、玄览斋本《花间集》作“待放”。


集评

  沈际飞(《南唐二主词》汇笺引语):

  此驾幸之词,不同于宫人自叙。“莫教踏碎琼瑶”、“待踏清夜月”,总是爱月,可谓生瑜生亮。……侈纵已极,那得不失江山?《浪淘沙》词即极清楚,何足赎也。

  李于鳞(《南唐二主词》汇笺引语):

  上叙凤辇出游之乐,下叙鸾舆归来之乐。

  李廷机《新刻注释草堂诗馀评林》:

  “醉拍阑干情未切”,此乃做出宫人愁叹之状。

  王世贞(徐珂《历代词选集评》引语):

  “归路”二句,致语也。

  谭献(徐珂《历代词选集评》引语):

  豪宕。

  徐釚《词苑丛谈》卷六:

  李后主宫中未尝点烛,每至夜则悬大宝珠,光照一室如日中。尝赋《玉楼春》宫词云云。王阮亭《南唐宫词》云:“花下投签漏滴壶,秦淮宫殿浸虚无。从兹明月无颜色,御阁新悬照夜珠。”极能道其遗事。

  俞陛云《南唐二主词辑述评》:

  此在南唐全盛时所作。按霓羽之清歌,爇沉香之甲煎,归时复踏月清游,洵风雅自喜者;唐玄宗后,李言亦无愁天子也。《草堂诗馀》评云:此词极富贵,而《浪淘沙令》:“流水落花春去也,天上人间”,又极凄惋,则富贵亦一场春梦耳。《霓裳曲》,天宝后散失。南唐昭惠后善歌舞,得其残谱。审定缺坠,以琵琶奏之,遗曲复传。故上段结句云“重按霓裳”。洪刍《香谱》:后主自制帐中香,以丁香沉香及檀麝各一两,甲香一两,皆细研成屑,取鹅梨汁蒸干焚之,芬郁满室。故下段首句云“风飘香屑”,殆即帐中香也。其“清夜月”结句,极清超之致。


考异

  此词又传为曹勋作,见《松隐文集》。又《南唐二主词》原注云:“传自曹功显节度家。”又云:“墨迹旧在京师梁门外李王寺。”疑曹勋尝书此词,后人遂以为勋作也。


谢新恩之一(残句)

(依王国维辑本《南唐二主词》)

金窗力困起还慵


校记

  [金窗力困]萧江声抄本《南唐二主词》误作“金刀窗困”。

考证

此句“慵”字下旧注:“馀阙”。刘继增云:“此调起句七字,诸家无作平住者,《词谱》此句在第四阕中。”王国维亦谓此七字据《全唐诗》、《历代诗话》当在“新愁往恨何穷”句之下。误脱于此也。


谢新恩之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。粉英含蕊自低昂。东风恼我,才发一衿香。

琼窗梦□留残日,当年得恨何长。碧阑干外映垂杨,暂时相见,如梦懒思量。


校记

  [含]《南唐二主全集》作“金”。

  [一衿香]萧江声抄本《南唐二主词》作“一枝香”。

  [琼窗梦□留残日]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本《南唐二主词》作“琼窗梦留残日”,侯文灿本《南唐二主词》作“琼窗梦箇残日”,刘继增笺本《南唐二主词》作“琼窗□梦留残日”。

  [懒]吴讷《百家词》旧抄本、《南唐二主词》作“嫩”,侯文灿本《南唐二主词》作“娥”,均误。


考证

  粟香室本《南唐二主词》注:

  案此词似有讹字

  王国维辑本《南唐二主词》校勘记:

  此首实系《临江仙》调。


谢新恩之三

(依王国维辑本《南唐二主词》)

樱花落尽阶前月,象床愁倚薰笼。远似去年今日恨还同。

双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。何处相思苦,纱窗醉梦中。


校记

  [薰]侯文灿本《南唐二主词》作“熏”。

  [似]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》作“是”。

  [醉]吴讷《百家词》旧抄本《南唐二主词》作“睡”。

考证

  刘继增《南唐二主词笺》:

  此阕字句敚误,无别本可校。


谢新恩之四

(依王国维辑本《南唐二主词》)

庭空客散人归后,画堂半掩珠帘。林风淅淅夜厌厌,小楼新月,回首自纤纤。

(上缺)春光镇在人空老,新愁往恨何穷。(下缺)一声羌笛,惊起醉怡容。


考证

  王国维辑本《南唐二主词》校勘记:

此亦《临江仙》调。此首“春光”以下应作另一首。


谢新恩之五

(依王国维辑本《南唐二主词》)

樱花落尽春将困,秋千架下归时。漏暗斜月迟迟。花在枝。(缺十二字)彻晓纱窗下,待来君不知。


校记

  [樱花]吴讷《百家词》旧抄本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》均作“樱桃”。

[漏暗]吕远本、侯文灿本《南唐二主词》均脱“暗”字,注“疑‘是’”。侯文灿本作“疑‘曰’”。吕远本作“疑‘日’”,似系“是”字残体。王国维注:“二字又疑是‘满阶’。”


谢新恩之六

(依王国维辑本《南唐二主词》)

冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。又是过重阳,台榭登临处。茱萸香坠,紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。嗈嗈新雁咽寒声,愁恨年年长相似。


校记

  [嗈嗈]萧江声抄本《南唐二主词》作“嗈嗈相”,疑衍一“相”字。

  [咽寒]侯文灿本《南唐二主词》“咽”作“烟”,脱“寒”字。注:“一作‘愁’。”吕远本、王国维辑本《南唐二主词》注同。

  [似]《历代诗馀》作“侣”。

考证

  刘继增《南唐二主词笺》:

  此阕既不分段,亦不类本调,而他调亦无有似此填者。以上六词,原注谓出孟郡王家墨迹,疑当时纸幅断烂,录者谨依,错简如此。


破阵子

(依王国维辑本《南唐二主词》)

四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈。

一旦归为臣虏,沈腰潘鬓销磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。


校记

  [四十年来]《志林》、《南唐拾遗记》作“三十馀年”。《希通录》作“二十馀年”。《词苑丛谈》作“三十年馀”。

  [三千]《志林》、《希通录》、《南唐拾遗记》作“数千”。

  [里地]《南唐拾遗记》作“里外”。

  [凤阁]《南唐拾遗记》、《全唐诗·附词》作“凤阙”。

  [玉树琼楼]吕远本《南唐二主词》作“琼枝玉树”。

  [识]《志林》、《希通录》、《南唐拾遗记》作“惯”。《苕溪渔隐丛话》作“惯见”。

  [臣虏]《词苑丛谈》作“臣妾”。《词苑谈丛》作“臣仆”。

  [“教坊”句]《花草粹编》作“教坊独奏别离歌”。《两般秋雨盦随笔》作“不堪重听教坊歌”。

  [垂泪]《志林》、《容斋随笔》、《希通录》、《瓮牖闲评》、《南唐拾遗记》作“挥泪”。


集评

  洪迈《容斋随笔》卷五:

  东坡书李后主去国之词云:“最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,挥泪对宫娥。”以为后主失国,当恸哭于庙门之外,谢其民而后行,乃对宫娥听乐,形于词句。(寒灰按:见《东坡志林》卷四)予观梁武帝启侯景之祸,涂炭江左,以至覆亡,乃曰:“自我得之,自我失之,亦复何恨?”其不知罪己,亦甚矣。窦婴救灌夫,其夫人谏止之,婴曰:“侯自我得之,自我捐之,无所恨。”梁武用此言而非也。

  袁文《瓮牖闲评》卷五:

  余谓此(《破阵子》词)决非后主词也,特后人附会为之耳。观曹彬下江南时,后主预令宫中积薪,誓言若社稷失守,当携血肉以赴火,其厉志如此。后虽不免归朝,然当是时更有甚教坊?何暇对宫娥也?

  毛先舒《南唐拾遗记》:

  案此词或是追赋,倘煜是时犹作词,则全无心肝矣。至若挥泪听歌,特词人偶然语,且据煜词,则挥泪本为哭庙,而离歌乃伶人见煜辞庙而自奏耳。

  尤侗《西堂杂俎》一集卷八:

  东坡谓后主既为樊若水所卖,举国与人,故当恸哭于九庙之外,谢其民而后行,何乃挥泪对宫娥听教坊离曲。然不独后主然也。安禄山之乱,明皇将迁幸,当是时,渔阳颦鼓惊破霓裳,天子下殿走矣,犹恋恋于梨园一曲,何异挥泪对宫娥乎?后主尝寄旧宫人书云:“此中日夕只以眼泪洗面”,而旧宫人入掖庭者手写佛经为李郎资冥福,此种情况,自是可怜。乃太宗以“小楼昨夜又东风”置之死地,不犹炀帝以“空梁落燕泥”杀薛道衡乎?

  梁章钜《两般秋雨盦随笔》卷二:

  南唐李后主词:“最是仓皇辞庙日,不堪重听教坊歌,挥泪对宫娥。”讥之者曰仓皇辞庙,不挥泪于宗社而挥泪于宫娥,其失业也宜矣。不知以为君之道责后主,则当责之于垂泪之日,不当责之于亡国之时。若以填词之法绳后主,则此泪对宫娥挥为有情,对宗社挥为乏味也。此与宋蓉塘讥白香山诗谓忆妓多于忆民,同一腐论。


柳枝

(依王国维辑本《南唐二主词》)

风情渐老见春羞,到处芳魂感旧游。多谢长条似相识,强垂烟穗拂人头。


校记

  [调名]《西溪丛语》、《邵氏闻见录》、《墨庄漫录》、《客座赘语》调下注:“赐宫人庆奴。”

  [芳魂]《西溪丛语》、《邵氏闻见录》、《墨庄漫录》、《客座赘语》作“消魂”。

  [烟穗]《西溪丛语》、《邵氏闻见录》、《墨庄漫录》、《客座赘语》作“烟态”。


集评

  姚宽《西溪丛语》卷上:

  毕景儒有李重光黄罗扇,李自写诗一首云(略)。后细字书云:“赐庆奴”。“庆奴”似是宫人小字,诗似柳诗。

  顾起先《客座赘语》卷四:

江南李后主尝于黄罗扇上书以赐宫人庆奴云云(略),宋时犹传诸贵人家。“见春羞”三字,新而警。


后庭花破子

(依王国维辑本《南唐二主词》)

玉树后庭前,瑶草妆镜边。去年花不老,今年月又圆。莫教偏,和月和花,天教长少年。


校记

  [瑶草]《遗山乐府》作“瑶华”。

  [和月和花]《遗山乐府》、《花草粹编》作“和花和月”。

  [天教]《遗山乐府》、《花草粹编》作“大家”。

考证

  《词谱》卷二:

  《后庭花破子》,《太平乐府》注:仙吕调。《唐书·礼乐志》:夷则羽,俗呼仙吕调。此金元小令,与唐词《后庭花》、宋词《玉树后庭花》异。所谓破子者,以其繁声入破也。

  沈雄《古今词话·词辨》卷上:

  陈氏《乐书》曰:本清商曲,赋《后庭花》,孙光宪、毛熙震赋之,双调四十四字。又有《后庭花破子》,李后主、冯延巳相率为之,则是“玉树后庭前,瑶草妆镜边。去年人不老,今年月又圆。莫教偏,和月和花,天教开少年。”是单调三十二字,俱与古体《玉树后庭花》异,非“璧月夜夜满,琼树朝朝新”,为商女所歌也。杨慎云:“无限江南新乐府,君王独赏后庭花”。

  况周颐《香海棠馆词话》:

  《后庭花破子》,李后主、冯延巳已相率为之。“玉树后庭前”单调三十二字,见《古今词话·词辨》卷上引陈氏《乐书》。王恽、邵亨贞、赵孟頫并有此词。万氏《词律》不收,谓是北曲,不知南唐已创此调也。


考异

此词又传为元好问所作,见明弘治高丽刊本《遗山乐府》。《花草粹编》收此词,未标作者姓名,四印斋本《阳春集》补遗后附注:“《词辨》上卷引陈氏《乐书》云:‘《后庭花破子》,李后主、冯延巳已相率为之。’此词李作冯作,惜未载明。各本选录李词,亦无此阕。”《词谱》亦云:《后庭花破子》调创自金元,与《乐书》所谓“李后主、冯延巳已相率为之”之语又不相符。王国维辑本《南唐二主词》列在补遗中,兹依王辑本收入。


三台令

(依王国维辑本《南唐二主词》)

不寐倦长更,披衣出户行。月寒秋竹冷,风切夜窗声。


考证

  沈雄《古今词话·词辨》卷上:

  《三台》舞曲,自汉有之。唐王建、刘禹锡、韦应物诸人有宫中、上皇、江南、突厥之别。《教坊记》亦载五、七言体,如:“不寐倦长更,披衣出户行。月寒秋竹冷,风分夜窗声”,传是李后主《三台词》。


考异

  此词沈雄《古今词话》引《教坊记》作后主词。又传为唐无名氏所作,见郭茂倩《乐府诗集》,题作《上皇三台》。又传为韦应物作,见明嘉靖本《万首唐人绝句》卷七及《全唐诗》卷二十六;而韦集(汲古阁本《韦苏州集》、《四部丛刊》本《韦江洲集》)均不收此词。或以《乐府诗集》此首前为韦应物《三台》两首,洪迈《万首唐人绝句》及《全唐诗》遂误以此首亦韦所作,一并收入乎?王国维辑本《南唐二主词》列入补遗,兹依王辑本收入。


渔父之一

(依王国维辑本《南唐二主词》)

浪花有意千重雪,桃李无言一队春。一壶酒,一竿身,世人如侬有几人?


校记

  [调名]《词谱》作“渔歌子”。《花草粹编》调下有题“题供奉卫贤春江钓叟图”。

  [浪花有意]《花草粹编》作“阆苑有情”。

  [重]《花草粹编》作“里”。

  [身]《诗话总龟》作“麟”。

  [世上]《花草粹编》、《历代诗馀》作“快活”。


渔父之二

(依王国维辑本《南唐二主词》)

一櫂春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由。


校记

  [纶]《五代名画补遗》作“轮”。

  [酒满瓯]《五代名画补遗》作“酒盈瓯”。

集评

  《五代名画补遗》:

  卫贤,京兆人。仕南唐为内供奉,初师尹继昭,后刻苦不倦,卒学吴生,长于楼观殿宇,盘车水磨,于时见称。予尝于富商高氏家,观贤画《盘车水磨图》,及故大丞相文懿张公第,有《春江钓叟图》,上有南唐李煜金索书《渔父词》二首。

  俞成《萤雪丛说》卷上:

  杜诗“丹霞一缕轻”,(李后主)《渔父词》“茧缕一钓轻”,胡少汲诗“隋隄烟雨一帆轻”,至若骚人于渔父则曰“一蓑烟雨”,于农夫则曰“一犁春雨”,于舟子则曰“一篙春水”,皆曲尽形容之妙也。


考证

  王国维辑本《南唐二主词》校勘记:

  右二阕见《全唐诗》、《历代诗馀》,笔意凡近,疑非李后主作也。彭文勤《五代史》注引《翰府名谈》张文懿家有《春江钓叟图》,卫贤画,上有李后主《渔父词》二首云云。此即《全唐诗》、《历代诗馀》之所本,但字句小有不同,兹从《五代史》注所引改正。


考异

以上二首《渔父词》,《花草粹编》、《全唐诗》、《历代诗馀》均作李后主词。《花草粹编》并加题曰“题供奉卫贤春江钓叟图”。兹依王国维辑本《南唐二主词》列入。


开元乐

(依邵长光辑录《南唐二主词》稿本)

心事数茎白发,生涯一片青山。空山有雪相待,野路无人自还。


考证

  苏轼《东坡全集·跋李后主“开元乐”词》

  李主好书神仙腾遁之词,岂非遭罹多故,欲脱世网而不得者耶?

  此词诸本《南唐二主词》及总集皆未收录,惟邵长光辑录《南唐二主词》稿本,据东坡题跋录之,兹依邵辑本收入。

此词又传为顾况作,见《万首唐人绝句》卷二十六。


青玉案·山林集雪

(依明潘游龙《古今诗馀醉》)

梵宫百尺同云护,渐白满苍苔路。破腊梅花李蚤露。银涛无际,玉山万里,寒罩江南树。

鸦啼影乱天将暮,海月纤痕映烟雾。修竹低垂孤鹤舞。杨花风弄,鹅毛天剪,总是诗人误。


考证

此词未见诸集收录,惟潘游龙《古今诗馀醉》题作李后主作。兹依其说而收入。


南歌子

(依世界文库本《南唐二主词》)

云鬓裁新绿,霞衣曳晓红。待歌凝立翠筵中,一朵彩云何事下巫峰。

趁拍鸾飞镜,回身燕扬空。莫翻红袖过帘栊,怕被杨花勾引嫁东风。


考证

  此词世界文库本《南唐二主词》引云南杨氏刻《三李词》,作李后主,兹依其说收入。

此词又传为苏轼作,见汲古阁六十名家词本《东坡词》。


断句

(据吴曾《能改斋漫录》引收入)

别易会难无可奈。


【诸家评论集】


  胡应麟《诗薮·杂篇》:

  后主目重瞳子,乐府为宋人一代开山。盖温韦虽藻丽,而气颇伤促,意不胜辞。至此君方为当行作家,清便宛转,词家王、孟。

  王世贞《弇州山人词评》:

  花间犹伤促碎,至南唐李王父子而妙矣。

  沈谦(徐釚《词苑丛谈》引语):

  男中李后主,女中李易安,极是当行本色。

  沈谦(沈雄《古今词话·词话》卷上引语):

  后主疏于治国,在词中犹不失南面王。觉张郎中、宋尚书,直衙官耳。

  纳兰性德《渌水亭杂识》卷四:

  花间之词如古玉器,贵重而不适用;宋词适用,而少质重。李后主兼有其美,更饶烟水迷离之致。

  余怀《玉琴斋词·序》:

  李重光风流才子,误作人主,至有入宋牵机之恨。其所作之词,一字一珠,非他家所能及也。

  周之琦《词评》:

  予谓重光天籁也,恐非人力所及。

  周济《介存斋论词杂著》:

  李后主词如生马驹,不受控捉。

  毛嫱西施,天下美妇人也。严妆佳,淡妆亦佳,粗服乱头,不掩国色。飞卿,严妆也;端己,淡妆也;后主则粗服乱头矣。

  陈廷焯《白雨斋词话》:

  后主词思路凄惋,词场本色,不及飞卿之厚,自胜牛松卿辈。(卷一)

  余尝谓后主之视飞卿,合而离者也;端己之视飞卿,离而合者也。(卷一)

  李后主、晏叔原,皆非词中正声,而其词无人不爱,以其情胜也。情不胜而为词,虽雅不韵,何足感人。(卷七)

  冯煦《宋六十一家词选·例言》:

  词至南唐,二主作于上,正中和于下,诣微造极,得未曾有。宋初诸家,靡不祖述二主,宪章正中,譬之欧唐禇薛之书,皆出逸少。

  王鹏运《半塘老人遣稿》:

  莲峰居士(后主别号)词,超逸绝伦,虚灵在骨。芝兰空谷,未足比其芳华;笙鹤瑶天,讵能方兹清怨?后起之秀,格调气韵之间,或月日至,得十一于千首。若小晏、若徽庙,其殆庶几。断代南流,嗣音阒然,盖间气所钟,以谓词中之帝,当之无愧色矣。

  王国维《人间词话》:

  词至李后主,而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词。周介存置诸温韦之下,可谓颠倒黑白矣。

  词人者,不失其赤子之心者也。故生于深宫之中,长于妇人之手,是后主为人君所短处,亦即为词人所长处。

  主观之诗人,不必多阅世,阅世愈浅,则性情愈真,李后主是也。

  尼采谓一切文字,余爱以血书者,后主之词,真所谓以血书者也。宋道君皇帝《燕山亭》词,亦略似之。然道君不过自道身世之感,后主则俨有释迦、基督担荷人类罪恶之意,其大小固不同矣。

  唐五代之词,有句而无篇;南宋名家之词,有篇而无句。有篇有句,唯李后主之作及永叔、少游、美成、稼轩数人而已。



【附录一】李后主存目词(二首)


更漏子


金雀钗,红粉面,花里暂时相见。知我意,感君怜,此情须问天。

香作穗,蜡成泪,还似两人心意。珊枕腻,锦衾寒,夜来更漏残。

  说明:此词为温庭筠词,见《花间集》。《尊前集》归入李王。后人遂据以辑入《南唐二主词》中,作李煜词。


浣溪沙


菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。

细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠无限恨,倚阑干。

说明:此首为李璟词。见王国维辑本《南唐二主词》。宋陈振孙《直斋书录解题》云:“《南唐二主词》一卷,中主李璟、后主李煜撰。卷首四阕:《应天长》、《望远行》各一,《浣溪沙》二,中主所作。重光尝书之,墨迹在盱江晁氏。题云:‘先皇御制歌词’。余尝见之,于麦光纸上作拨镫书,有晁迂观题字。今不知何在矣。馀词皆重光作。”依此,此词当为李璟作,诸家亦从之。独李廷机《新刻硃批注释草堂诗馀评林》列作李煜,不确。


【附录二】李后主诗存

(略)


【附录三】李后主文存

(略)


(笑独行厘校)

你可能感兴趣的:(李后主词全集精校集评:唐五代第一词人千古绝唱(下)(修养文帖))