学习《诗经•秦风•小戎》（八）

“阴靷（yǐn）”的“阴”，《毛诗传》说：“阴，揜（yǎn，掩）軓（fàn）也。”

《周礼•夏官•大驭》里说：“仆左执辔，右祭两轵，祭軓，乃饮。”（大驭左手握马缰，右手用酒祭车的两轵，又祭车軓，祭毕才饮酒。）“軓”是什么？

郑玄注解：“軓，车轼前也。”

“轼”是什么？《说文解字》：“轼，车前也。”

段玉裁《说文解字注》（大意）：

许慎说“车前也”，应当是“车舆（车厢）前也”。这里不说“舆”，是因为《周礼•冬官•考工记•舆人》里说：“舆人为车”，在《舆人》里，“车”就是指“舆”，即车厢。车厢前面的部分叫做“轼”，车厢旁边的部分叫做“輢（yǐ）”，“轼”与“輢（yǐ）”都是厢体的一部分，不是厢体以外的东西。

（《现代汉语词典》：轼，古代车厢前面用作扶手的横木。大约“轼”与“輢yǐ”都是厢体的栏杆，轼是前栏杆，輢yǐ是左右两侧的栏杆。）

“軓，车轼前也。”——軓，是车厢前栏杆前的某种东西。是什么样的东西？

段玉裁《說文解字注》里解“轸”字时，是这样说“軓”的（大意）：

《说文解字》说“轸，车后横木也。”横木就是栏杆。郑玄《舆人注》说“轸，舆后横者也。”（许慎与郑玄都认为“轸”是车厢后部底部的横木。）

戴震先生说：车厢底部的材，（前后左右有四根），组合起来呈方形，这四材通称为“轸”，所以《周礼•冬官•考工记•辀人》里说：“轸之方也，以象地也。”（轸呈方形，象征大地——天圆地方。）

为何郑玄在《舆人注》里只说车厢后部的横木叫轸呢？——郑是认为輢yǐ（两侧栏杆）与轼（前栏杆）这三面的材应该叫做“軓”。

段玉裁总结说：笼统地说，四面都叫“轸”；分开来说，前面及两侧的叫“軓”，后面的叫“轸”；再分的更细一些，只有轼前面的叫“軓”。

段玉裁引戴震的说法；“车旁曰輢yǐ，轼前曰軓。皆揜舆版也。軓以揜轼前，故汉人呼曰揜軓。《诗》谓之‘阴’”。——意思是輢yǐ与軓都是揜舆版，还是輢yǐ与軓都有揜舆版？

孔颖达《毛诗注疏》：“揜軓者，谓舆下三面材，以板木横侧车前，所以阴胦（？yāng）此軓，故云揜軓也。”——此说似乎认为軓与揜舆版是不同的东西。

……