资治通鉴演译之大汉雄风｜第六十七回（上）饥寒至身不顾廉耻 汉文帝废除农业税

民者，在上所以牧之。民之趋利，如水走下，四方无择也。百姓追求财利，就像水往低处流，没有固定方向。所以，关键在于在上者如何引导、管理。

汉文帝十二年，公元前168年，冬十二月，黄河在酸枣县决口，向东冲溃了金堤，淹没了东郡，朝廷征发士卒堵住了决口。春三月，“除关，无用传”，也就是废止了关隘检查制度，吏民出行不必再带着身份证或通行证。