少年们想从侧面看烟花

最初想看这本书,是因为我没有看那部动漫

日本的小说,看过吉本芭娜娜的厨房,太宰治的人间失格,看了一小半不知所然宫泽贤治的银河铁道之夜,还有一系列不记得名字的书,虽然读的是翻译本,但猜想因为中文和日文天然的文化近缘,也不至于失了多少个性

我看过的日本的小说,除却翻译的遣词造句上与中文日常交流特意割裂出的异域感,更多的是一种飘飘忽忽的感受

小时候习作,老师总是要求确立中心目标,你的结构,你的片段,你的词句甚至阅读中的停顿感,都是为了你心中的那个目标服务的

可是日本小说,很多很多,没有什么特意的中心目标

像岩井俊二在尾巴写的,这是个if的故事

读完了既没有遗憾,也没有惊讶,也没有欢喜,也没有恐惧,甚至,没有太多印象

简单到甚至觉得作者就是写一个小学生私奔的脑洞

我们常常幻想当年如果做了不一样的决定会怎样

但是似乎也没有怎样

选择A和选择B,最后的结果似乎没有什么格外的区别

人生最后的道路是由无数个选择构成的

某一个似乎不太有概率成为特别决定的那一个原因

没有特别的感受,只是如果花半天的时候读完,也没有特别浪费时间的感受

大概便是如此

你可能感兴趣的:(少年们想从侧面看烟花)