一年半的洋光外语历程，洋光外语一年半的心酸

我是一名洋光外语的学生。作为一名追星族，学会韩语意味着欧巴发的简单的微博我能看懂并且给予简单的韩语评论，意味着在演唱会的ment时间里欧巴说的话我能在第一时间听懂并作出反应，因此我萌生了学习韩语的念头。

当时我与同学一起去听了一节韩语的公开课，我发现比起我自己阅读较为生涩难懂的初级韩语书籍，在课堂里的学习效果是十分明显的。而且在当时的入门班公开课里，老师用谐音口令等独特的方式讲解韩语的入门知识，既能让我享受课堂，且当堂课所教授的内容我很容易就记住了。再加上老师介绍说以后的课堂会融入歌曲、电视剧、综艺节目等内容，对于一个追星族来说是最有吸引力不过的学习方式了，于是我加入了韩语的入门班。

本只想学入门班，学到最入门的发音等知识就够了。但随着入门班学习临近尾声，在与老师的感情逐渐深厚的同时，我发现自己还是很适应洋光的教学模式的，比起枯燥的纯知识讲授，我更喜欢融入了流行歌曲教学、电视剧及综艺片段中语法应用教学等多样的活泼的课堂。并且学着学着，想一直学下去考级的想法越来越浓烈。一是因为小语种证书对我以后的就业总是有一定好处的，二是因为一旦开始学了之后，汲取更多知识的欲望越来越浓烈，能够在一集电视剧或者综艺还没有出中字的时候就直接看无字幕版过瘾将是多么有成就感。于是我决定继续在洋光学习韩语。

抱着既然继续学了就要学到最后、考过等级考试最高级的念头，我进了韩语创纪录班。创纪录班的上课时间明显要比普通班的时间要多，当周五晚上同学们都去聚餐、参加活动的时候，周末室友还在睡懒觉的时候，我都要去上韩语课。虽然把大部分业余时间都投入了韩语学习，但因为我喜欢韩语，所以比起是去上课，我更觉得像是去享受韩语。

逐渐进入韩语中高级的学习之后，学习难度要明显增强，再加上要与大学课业同时进行，之前那种享受感逐渐减少了，但我知道这时才真正进入了韩语深入学习的阶段。在假期长时间段的上课时间里，每天大量的知识摄入产生的负荷感让我疲惫不堪。但创纪录班的同学都是一起累、一起笑，同伴的支撑和鼓励让我在日后回忆起这几次每次都长达一个月的假期课程时只剩下笑声和回忆。

创纪录班的课时是一年半，我分别在一年和一年半的时候各考了一次韩语中高级考试，第一次是过了4级，第二次过了6级。在第一次考试时，由于第一次在考试中进行韩语写作，心境调整不够足，导致第一次考试中我认为自己没有达到自己真正的水平，以8分的差距遗憾地与5级擦肩而过。第一次考试后，我初次尝试加入了一个追星圈的字幕组，也正好遇上了欧巴的新电视剧放映，直接投入了各种新闻、预告视频的翻译工作中。一直到第二次考试之前，这段时间的字幕组的工作经历，我可以明显感觉到自己听力水平的提高，以及韩文阅读能力的增强。时间流逝，到了第二次考试，备考过程中，由于经历过一次考试，我十分清楚自己的缺陷在哪里，也对写作进行了大量的练习和考前准备，并且跟着老师的备考节奏，考前不停地做试卷、背语法和单词，再加上之前的翻译工作也在听力和阅读的练习中起到了很大的帮助作用，所以在第二次考试时，我是以平静的心态和较之前要更为充分的准备踏入了考场。考试结果也并没有让我失望，时隔一年半，我终于实现了我当初进入入门班、进入创纪录班的目标，考过了等级考试的最高级。

在这长达一年半的努力里，我真心的感谢把我带入了韩语世界、帮助我巩固知识的我的两位老师，以及从始至终一起学习并且在困难和疲倦中相互帮助、相互支持、相互鼓励的我的创纪录班的同学。我在这一年半里，收获的不仅是韩语能力，也得到了珍贵的友谊和很美好的回忆。那些课堂上的良性竞争，一起背单词、背课文、演小品，一起答疑解惑，一起在昏昏欲睡的下午里彼此扶持，一起嬉笑打闹，这些回忆都会伴随我一直走下去。当我以后说起韩语，当我以后用韩语写一篇文章时，我都会想起，这一年半辛苦却美好得让我只能想起快乐回忆的时光。谢谢洋光外语，也谢谢一直陪伴我走来的所有师友，여러분,감사합니다.