如果我爱你

如果我爱你——

绝不像迁徙的鸟儿，

借你的身躯休憩自己；

如果我爱你，

绝不学孤傲的雄鹰，

心中只向往宽阔的平原；

也不止像山谷，

常年送来凉爽的关怀；

也不止像绿叶，

衬托你的鲜艳，健壮你的身躯；

甚至春旭，

甚至秋雨。

不，这些都还不够！

我必需是你远方的一颗橡树，

作为一个眺望者的身份注视着你。

呼吸，交汇在地下，

目光，汇聚在云里。

每一阵风过，

我们都相互致意，

但没有人，

看懂我们的举止。

你有你的温文尔雅，

像雨，像光，也像四季。

我有我足下的土地，

像慈爱的父母，

又像神圣的火炬。

我们分担寒潮，风雷，霹雳；

我们共享雾霭，流岚，虹霓。

仿佛终身相依，

却又永远分离。

这或许就是现实的爱情，

距离就在那里。

爱——

不仅爱你美丽的外表，

也爱你坚持的信仰，

眺望的远方。