随手翻 | D001 古埃及的首饰1

原创翻译，未经许可，谢绝转载

古埃及艺术博大精深，一般人很难理解其中的奥妙。我找到一篇比较接地气的文章作为本专题的随手翻分享。这篇文章来自埃及学家对古埃及珠宝首饰的简要解读，它是对纪录片

《古埃及的瑰宝→》

的很好补充，可以帮助我们更好的了解古埃及宝藏中所包含的文化及艺术理念。通过这篇文章我们可以慢慢学习如何欣赏古埃及的珍宝。文章内容包括：古埃及的首饰美学、护身符、古埃及的财富与地位、首饰不仅只属于女人、古埃及护身符是什么、护身符的魔力、护身符在古埃及的重要作用、不同的神像、动物像、其它特别的符号。因篇幅关系，我将拆分为4篇随手翻。

译自：http://www.farlang.com/ancient-egyptian-jewelry-and-amulets 《古埃及的首饰》，作者：Dr. Maarten J. van Raven，荷兰莱顿国家博物馆馆长，埃及学家 

—  1 —

前言

提到图坦卡蒙的宝藏，人们会立刻想到黄金珠宝首饰。除了这个墓葬，世界上没有任何一个地方一次发现这么多古埃及的首饰。

但是图坦卡蒙首饰只是迄今发现的所有古埃及首饰中的一部分。虽然大量珠宝因盗墓或重新熔化而流失，丰富的博物馆收藏还是为人们展现出制造这些无价之宝的各种材料、工艺和形式。

上图为开罗埃及博物馆的图坦卡蒙镶嵌胸饰，图案为圣甲虫、艾西斯女神、奈夫蒂斯女神。中间是乘圣船的大翅膀圣甲虫，两侧是艾西斯女神、奈夫蒂斯女神。圣甲虫有双重作用：作为心脏圣甲虫(a heart scarab)和太阳神的巴神(the ba of the sun god)照亮通往另一个世界（阴间）的道路。

巴神：埃及神话中代表灵魂的人头鸟身怪。古埃及人对死亡有着独特的理解，他们将人分为Ka和Ba两个部分：Ka代表人的肉体；Ba则代表不朽的灵魂。埃及人之所以制作木乃伊就是因为他们相信在3000年以后，死者的这两个部分将会重新结合并获得新生。

百度百科

—  2 —

古埃及的首饰美学

穿戴首饰的主要原因是它具有美感。古埃及人身穿庄重的白色亚麻服饰，此时首饰就显示出一种对比。他们还偏爱明亮的颜色、有光泽的石头和贵金属。大量黄金出现在埃及东部的沙漠，还有一些来自努比亚，它是埃及几个世纪以来的殖民地。

上图为守护眼镜蛇。在这件古埃及首饰中，两侧的守护眼镜蛇头戴上埃及(Upper Egypt)王冠，底部的莲花和太阳代表不朽，深蓝色的青金石代表星空，绿松石代表长寿，红橙色的红玉髓(carnelian)代表守护。方块代表大地，三个横条代表生、死与重生。圣甲虫站在高高的山顶（或来世）之上。

另一方面，银很稀有，它们主要从亚洲进口。所以人们认为银比金更珍贵。东部沙漠也是彩色半宝石的重要产地，例如红玉髓、紫水晶(amethyst)、碧玉(jasper)。在西奈半岛有绿松石矿，深蓝色的青金石从遥远的阿富汗进口。玻璃和彩陶（砂石上釉）比岩石更受欢迎，因为它们可以被制成各种颜色。（未完待续）

往期专题推荐：

《中世纪金工》

、

《中世纪珐琅》

 、

《自然奇观》

喜欢请关注、转发、点在看