excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你

随着公司的跨国业务越做越大,身为一名跨境电商从业者,我每天需要处理的商品报表也是日益增多。这些制作好的报表我都需要发送给外国客户,以便他们了解商品信息和价格。

当然了,为了让外国客户更容易理解报表内容,我总要将制作好的报表翻译成英文后再发给他们。

刚刚我听说你还不知道怎么把excel翻译成英文?我就想到我自己的经历了,下面就是我经常使用的几款excel翻译软件,你有需要的话可以去试试看哦。

excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你_第1张图片

一:借助全能翻译官来翻译excel报表

【简介】一款专注于翻译功能的手机端智能软件,有着强大的翻译能力和丰富的翻译资源,可以满足用户在不同场合下的翻译需求。

【功能亮点】

★易于操作:该软件的各个功能排列整齐,操作流程简介明了,使用起来较为简单。

★丰富的语言支持:支持100+种外国语言的翻译,包括英语、日语等主流语言,也包括阿拉伯语、爱尔兰语等非主流语言。

excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你_第2张图片

操作流程:

第一步:打开软件,在其“工具”页面中找到“翻译工具”,接着选择“文档翻译”功能。

第二步:上传需要翻译的excel表格文件,并在页面上方设置源语言和目标语言,然后等待软件完成翻译工作即可。

excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你_第3张图片

二:借助QQ浏览器来翻译excel报表

【简介】一款流行的手机浏览器软件,其功能丰富,有书签功能,自动记住用户浏览的历史,以及强大的多线程搜索功能,能够有效的帮助你快速搜索你需要的内容。

【功能亮点】

★操作便捷:这款软件有着简洁友好的界面,操作步骤简单,易于理解,容易上手。

★支持多种翻译方向和领域选择:提供6种翻译方向,支持日语、英语、韩语与中文的相互翻译,内置通用领域、生物医学、金融财经等三种领域选择。

excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你_第4张图片

操作流程:

第一步:打开软件,依次点击“我的”-“去实用工具箱查看更多”按钮来到其”实用工具箱“页面。

第二步:选择“文档翻译”功能,上传你需要翻译的excel文档,选择翻译方向和领域后点击“点我翻译”按钮开启翻译功能。

excel翻译技巧有哪些?这篇文章告诉你_第5张图片

好了,上面就是我平时用于翻译商品报表的两种方法了。现在你知道怎么把excel翻译成英文了吧。

我已经为大家列举了这两种软件的亮点和操作流程了,你只要根据实际需要选择一种方法,然后按照流程进行操作就好,很简单的哦!

你可能感兴趣的:(经验分享)