绘本讲师训练营【66期】7/21阅读原创《三只小猪的真实故事》

66013 袁慧莉

绘本名称：《三只小猪的真实故事》

作者简介：乔恩•谢斯卡，于1954年出生在美国密执安州，在哥伦比亚大学攻读大士时，主修写作。他是一位作家，也是小学老师。他以改写古典童话的方式，创作出令人耳目一新的图画书；也写了一系列古怪荒谬的冒险故事，是广受读者喜爱的少年小说家。他与太太、两个孩子，住在纽约布鲁克林区。据说他有时候会在月圆时，对月嗷叫。

绘者简介：莱恩•史密斯，于1959年出生在美国奥克拉荷马州，毕业于帕萨迪纳设计学院艺术中心，能写能画，曾经为许多杂志、报纸、唱片封面担任绘图。他画的第一本书是伊芙•玛丽安执笔的，《万圣节ABC》，入选1987年美国《校园图书馆期刊》的最佳童书。他住在纽约市，有时会被某人“嗷叫”回布鲁克林区。

译者简介：方素珍

出版社：河北教育出版社

阅读对象：我和7对儿子

阅读时间：40分钟

《三只小猪的真实故事》封面

今天儿子看到这本书封面上的前四个字“三只小猪”，就很兴奋的说：“妈妈我知道这个故事”，如是他给我讲了他知道的那个故事，我说你的这个故事讲的很好听，但是很多人都知道，而我的这个故事呢！跟你那个不太一样，很多人都不知道的故事，只有一只狼才知道的《三只小猪真实的故事》，并且是在大野狼日报上刊登的故事。整个封面看上去就是一张报纸。儿子发现了一个细节，“一只猪拿着报纸在看！”

《三只小猪的真实故事》第二个扉页

作者以狼的身份为第一人称来颠覆叙述，一个经典的古典童话，给我们带来了一个崭新的视角，幽默有趣，能使孩子捧腹大笑之余联想翩翩，开拓了孩子的想象空间，从“每”字上我们看到了很熟悉的东西，三只小猪盖房子的材料稻草，树枝，砖头，这本绘本没有脱离原故事的大致场景和故事线索，很奇妙但是又得到了一个新的故事。

这只狼看起来文质彬彬

作者在人物性格上对调了，这里描述的狼有礼貌、很绅士、很孝顺，猪则相反。阿力努力的述说着自己是被冤枉的，第一，他吃小猪是天性，就像小孩吃汉堡一样，难道小孩吃汉堡也是大坏蛋吗？第二，他只是想去邻居小猪家借糖为奶奶做蛋糕而已，而不是他为了吃小猪特意吹塌小猪的房子，是因为他感冒了忍不住打喷嚏，才导致房子倒塌的小猪惨死，第三小猪都已经死了还不吃就有点浪费粮食了。

隐藏在图片中的细节（一）

隐藏在图片中的细节（二）

上面两页画图一：狼的汉堡包里有这狼爱吃的小动物，图二：给奶奶做的蛋糕的原料里也有小动物，可见狼最爱吃的食物还是可爱的小动物。本性如此

小猪日报

整本书整个色彩都比较浓郁厚重。画面模糊，感觉就是在做梦一样。《小猪日报》宣传的是狼的凶残，是坏蛋，《大野狼日报》宣传的是猪的愚蠢、没礼貌，粗鲁，不友善。两大媒体报的报道都不相同，互相排斥。正如辩论赛的正方反方。一个问题的两面性，让人有更多的思维性。