如何阅读绘本

绘本起源与发展

“绘本”起源于西方,诞生于19世纪后半叶的欧美。在亚洲,日本的绘本从20世纪50年代开始起步,至70年代崛起,目前已成为绘本的泱泱大国。我国台湾地区的绘本大致从20世纪60年代后期开始起步,至80年代后渐入佳境。中国的绘本目前仅为起始阶段。对于绘本并没有一个特别严格与统一的理论概念。绘本的英文叫PictureBook(图画书)。“绘本”这两个汉字组成的词则是源自日文。在中国台湾,图画书与绘本亦常常被混用。一般来说,绘本用于较为严格意义的图画故事书,而图画书的界定有时更为广义。

世界绘本奖项介绍

  阅读绘本的重要性大家都已知晓,但很多人却不关注绘本的质量。成年人知道要哪好书,读经典。那给小孩挑选绘本时,家长可以参照以下信息:

1、美国凯迪克奖:“凯迪克奖”是美国最具权威的绘本奖,得奖作品皆是公认的杰作,因此得到该奖项的作品,必然成为当年最畅销的绘本。美国有关儿童文学的奖项种类非常多,“凯迪克奖”之所以能够脱颖而出,获得一致推崇,主要在于其评选标准的周延与创新,着重作品的艺术价值、特殊创意,尤其每一本得奖作品都必须有“寓教于乐”的功能,让孩子在阅读的过程中,开发另一个思考空间。

2、“英国格林威大奖” (The CILIP Kate Greenaway Medal)是由英国图书馆协会(The Library Association)于1955年为儿童绘本创立的奖项,主要是为了纪念十九世纪伟大的童书插画家凯特格林威女士(Kate Greenaway )所创设。英国格林威大奖的遴选标准严苛,不仅讲求艺术质量,整本书在阅读上也要求能赏心悦目。

3、国际安徒生大奖:“国际安徒生大奖”是由国际青少年读物评审委员会(The International Board on Books for Young People,IBBY)主办,每两年由全世界会员国提名,颁给一位对绘本有独特重大贡献的画家,肯定他的终生成就,又有“小诺贝尔奖”之称。而其创设的宗旨,在于推动儿童阅读,提升文学和美学的艺术境界,建立儿童正面的价值观,促进世界和平。因此“国际安徒生大奖”的得主不只要在艺术方面有独步当代的成就,他们的创作也必须能对世界儿童,产生健康、积极、博爱的精神鼓舞。

4、德国绘本大奖:由于国内出版业界大多以英美两国为指标,因此相较之下,“德国绘本大奖”在国内的知名度就远不如“凯迪克奖”和“凯特·格林威奖”,但在欧洲,“德国绘本大奖”却是相当重要且最具权威的绘本大奖。“德国绘本大奖”指的是“德国青少年文学奖”(Deutsche Jugendliteraturpreis)中的绘本奖项。协会的共同目标从一开始就确定为:要尽一切力量,促进儿童文学和青年文学的发展。

5、波隆那国际儿童书展最佳选书:波隆那国际儿童书展并设有许多奖项及活动,其中以“萼拔奖”最佳选书,倍受瞩目。此奖的评分、选书十分特别,由一群6至9岁的意大利儿童所组成的9人评审团,从参展的图书当中,投票选出他们心目中,认为最棒的儿童图画书。波隆那国际儿童书展除了有最佳儿童绘本的选拔外,大会并设有插画家“原画展”活动,邀请世界各地的插画家参展。每年在世界最有艺术品味和鉴赏眼光的评审团精挑细选之下,入选的作品都是代表该年度最优秀、最杰出的插画作品,并将入围的作品制作成年鉴,年鉴封面则由“国际安徒生大奖”和“布拉迪斯国际插画双年展大奖”的得主轮流设计。波隆那国际儿童书插画展已经成为国际的“指标画展”,也是全球童书出版界最瞩目的焦点。

绘本阅读方法

1. 假设型讨论:根据自己所了解的,猜一猜答案是什么?

比如:你觉得,为什么狼和狐狸在故事书里总要充当坏蛋的角色?

2.推理形讨论:告诉我们,为什么你相信有种东西是真实存在的呢?认真思考一会儿,待会儿你要详细地给我们解释,为什么你会这么想。

比如:你认为,如果小老鼠不坐在大熊的鼻子上的话,藏在手套里的小动物会怎么样?你觉得,小手套会被大熊压爆开吗?为什么?你觉得还有另外的原因吗?(此处根据一个乌克兰童话提问)

3.预测形讨论:猜猜接下来会发生什么事情?

比如:David 不小心用棒球棍打碎了一个花瓶,你觉得,接下来会发生什么事情?(这还是引导孩子责任心的好机会)

4.因果形讨论:起因是导致事情发生的因素,而结果就是发生了什么。

比如:弹珠在鞋面上滚动。问:是什么使珠子滚动?(孩子回答过后,可以跟他们解释,这就是起因。接下来会发生什么呢?(珠子顺着斜面达到水平面,这就是结果。

5. 推断型讨论:观察图片,并告诉我图中发生了什么事情,为什么你会这么认为?

比如:展示一幅图画,里面有破碎的窗户,窗户旁边有一根棒球棍和一个棒球。让孩子推断一下发生了什么事情。这些图画可以从任何一本图画书里获得。

6. 联系自身情况:你有碰到过类似的情况吗?

比如:故事里的小鸟很难过,因为他不知道自己的妈妈是谁,所以感到很孤独。你有没有孤独过?

7. 评价型讨论:讨论某种做法是否正确。

比如:当妈妈不在的时候,孩子们让这只戴着帽子的小猫进了家门。这么做是对的还是错的?为什么?

8. 下结论:再回想一下刚刚讲的故事,你觉得怎么样?

比如:这个故事是真的还是编出来的?为什么?

9. 比较与对比形讨论:告诉我,这些东西有哪些差异?它们又有哪些相同点呢?

比如:观察一下这根胡萝卜和这个南瓜,它们有什么不同?又有哪些相同点?

10. 观点形讨论:你对这个故事怎么看?你喜欢吗?为什么?

比如:你喜欢这本书吗?为什么喜欢?你是不是不大喜欢这本书?为什么不喜欢?

你可能感兴趣的:(如何阅读绘本)