不可制作神像

  出处: שמות  ( Shemot) 出埃及记( Exodus )20:20(23)

【希伯来文】לֹא תַעֲשׂוּן, אִתִּי:  אֱלֹהֵי כֶסֶף וֵאלֹהֵי זָהָב, לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם.

【发音】lo taasun iti elohe khesef velohe zahav lo taasu lahem

【英文】Ye shall not make with Me--gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.(JPS)

【中文】你们不可作甚么神像与我相配、不可为自己作金银的神像。(和合本)

【关键含义】  Not to make human forms even for decorative purposes  即使是为了装饰,也不能把上主制作成人的形象。


你可能感兴趣的:(不可制作神像)