翻拍

        时至今日,单日破亿的播放量,观众们原著党的大量好评,豆瓣超过7.0的评分,都足以说明,将夜是迄今为止网络文学著作翻拍最为成功的一部。网络上有一句戏言,将夜的成功全靠同行的陪衬。但我个人认为或许近一两年间很难会有同类型的作品与之比肩。当然,将夜的成功也不是一蹴而就的。无论是编剧徐闰的精心改编,还是导演杨阳对原著的高度还原,还有剧组花费了巨资进行跨八省的实地拍摄。除了种种这些,我觉得其成功还有一个非常非常重要的原因。那就是将夜中对角色的还原。

先说主角,16岁的宁缺。他的主演是18岁的陈飞宇,虽然在电视剧播出后其演技受到一些吐槽,但是我觉得瑕不掩瑜,一个10多岁的大小伙,你让一个30多岁的大叔来演,你也不嫌寒碜?敢于启用新人来拍这部剧,咱们先抛开什么星二代啥的不谈,我认为这本身就是一种成功。更何况,陈宇飞在剧中表演眉宇之间的那种英气,是很多现在的小鲜肉所不曾有的。  说了将夜,我们再来谈谈雪中。在第一次看到雪中悍刀行要翻拍时(本周三,烽火戏诸侯公众号出了演员表等详细信息),我的第一反应就是 啥?这部小说还能拍成电视剧?为什么这么讲呢,因为雪中和将夜是不同的。小说将夜的故事更多的是围绕主角宁缺与桑桑通过主线展开的,甚至整个世界都是他们拯救的。而雪中悍刀行就世界观而言要比将夜宏大一些,其中的各路角色更是多如牛毛,并且一一栩栩如生,其情感之饱满,思维之独立。不得不让读者对总管心生赞叹。注意我在描述的他们的时候用的是角色,而不是配角。因为在雪中悍刀行里,每个角色都是如此的鲜活。每个人都拥有自己的江湖。我们要看的不是徐凤年抗了北莽交了北凉,最终成了北凉王的励志故事。我们要看是战死武帝城头“给公子上酒”的老黄。要看的是横跨木剑温不胜,折剑江湖游侠儿的温华。要看的是不姓徐名知报,梅子酒挑天下人的陈芝豹。

更有那天不生我李淳罡,剑道万古如长夜。一句“剑来”徽山数百剑士的佩剑和龙虎山近千柄木剑一齐出鞘,浩浩荡荡飞向大雪坪,李淳罡自此再入陆地神仙。

  可以说将夜是宁缺与桑桑的将夜,而雪中是每一个的雪中。这些,就是我们想要的啊。很喜欢雪中的一句话:我喝过很烈的酒,也放过不该放的手,从不会回头,往后不会将就。或许雪中拍的太早了,正因此也希望雪中的电视剧如总管笔下写的那样,不要将就啊。

      只求不要毁了我心目中的武侠玄幻经典作品,当然我作为影视编剧的门外汉,不晓得如何将作品表现的更好,但我还是希望不要过多的更改原小说剧情。只希望能尽最大可能还原心中那个不一样的江湖。

你可能感兴趣的:(翻拍)