Day 158 : 《杀死一只知更鸟》

这部高居微信读书小说类榜首的经典作品出了漫画版，想来很是适合孩子读就买了。

结果泛读之后我发现对于不了解历史背景的小学生还是比较难理解的，可能中学生更合适一些。于是我决定自己当英文漫画读一遍。

《杀死一只知更鸟》是公认的美国文学经典，曾获1960年的普利策奖，被评为20世纪最佳小说。作者Harper Lee以6岁小姑娘“scout “第一人称的视角，以1930年代美国大萧条为背景，描述了在美国南部阿拉巴马州的maycomb小镇上发生的一些离奇又有强烈冲突的故事，揭露了那个年代的种族歧视和偏见，对人性、正义和良知，法律和道德，还有教育等等各方面的着墨都能引发读者严肃的思考和共鸣。之所以被称为文学经典，大概除了文学价值高，还有更深刻的社会和人文意义。

上图中scout家的黑人厨师教育小姑娘不要无礼地取笑来自贫困家庭的同学的餐桌礼仪，当然是引发了小姑娘的一番不满；

下图里的律师父亲Atticas对不喜欢学校老师而拒绝上学的女儿循循善诱，告诉她要站在别人的角度考虑；

故事的主线是以Atticas Finch(父亲，小镇律师，正直、宽容和智慧的代表），scout finch(妹妹，刚上小学的有点男孩性格的小女儿，机智勇敢还有稚气）和Jem  finch (哥哥，善良，保护妹妹）为主线，围绕着对怀疑黑人Tom强奸白人女孩Mayella的案件展开。在那个严重qs 黑人的年代，Africas不管其他白人的批判坚持为Tom辩护，而仍然未能说服陪审员们的偏见。无辜的Tom绝望而试图越狱被击毙。

另一条线是那个神秘的总是躲在窗帘背后的“Boo Radley”,他是小镇上诡秘的存在，每个人都把他当鬼一样揣测其行踪。而finch 兄妹和他们的好朋友dill 对他非常感兴趣，总是想揭开Boo的神秘面纱。boo实际上是一个热心肠的家伙，曾经一次偶然的青少年闹事事件被禁闭起来，但他在家门口的小树上给孩子们留下礼物，是一个温暖而善良的化身。

酒鬼bob (指控tom的Mayella的父亲）无知黑暗。他为了报复帮助tom打官司的atticas而无耻地伤害finch一家，关键时刻是神秘的boo挺身而出，杀死了bob,救了finch家的孩子们。

而boo面临着杀人的控告。警长决定保护boo和为了冤死的Tom, 让bob“自己”摔倒在刀上。一向忠于法律的atticas在女儿的说服下也认同了警长的做法。

那小女儿说了什么呢？ atticas finch 曾经在饭桌上跟孩子说过: mocking bird 是最友善的鸟类，杀死一个mocking bird，等同于杀害无辜的生命。scout告诉爸爸：Tom是mocking bird, 那么boo 也是！

---

虽然我很久之前看过中文译版，但没有什么印象了。这次重读经典希望可以有些不一样的感受然后记录下来。