On Controlling AI 1
I'm going to talk about a failure of intuition that many of us suffer from.
ps:我要说的是我们很多人都遭受的直觉的失败。
going离去; 去; 离开; 进展速度; 难度; 地面状况; 常去…的; 走; 移动,旅行,行走; go的现在分词
talk about这才叫…;真是
failure失败; 失败的人; 未做,未履行
intuition英 [ˌɪntjuˈɪʃn] 美 [ˌɪntuˈɪʃn] n.直觉力;(一种)直觉
many许多(与复数名词及动词连用,尤用于否定句或正式用语,表示大量; 也用于疑问句以询问数字大小,并可与as、so 和 too 连用); 大多数人; 许多,大量; 许多; 多的
suffer from受害于
It's really a failure to detect a certain kind of danger.
PS;真的是没有发现某种危险。
really事实上,真正地,真实地; 确实,的确; 加强形容词或副词的语气
failure失败; 失败的人; 未做,未履行
detect发现; 查明; 侦察出
kind of稍微; 有几分; 有点儿
danger危险; 风险; 可能性; 危险的人; 危险因素; 危害; 威胁
I'm going to describe a scenario that I think is both terrifying and likely to occur, and that's not a good combination, as it turns out.
PS:我将描述一个我认为既可怕又有可能发生的场景,但事实证明,这不是一个好的组合。
going离去; 去; 离开; 进展速度; 难度; 地面状况; 常去…的; 走; 移动,旅行,行走; go的现在分词
describe描述; 形容; 把…称为; 做…运动; 画出…图形; 形成…形状
scenario 英 [səˈnɑːriəʊ] 美 [səˈnærioʊ] n. 设想;方案;预测;(电影或戏剧的)剧情梗概
think认为; 以为; 想; 思考; 思索; 思想; 琢磨; 想法
terrifying吓人的;令人害怕的; 使恐惧; 使十分害怕; 使惊吓; terrify的现在分词
likely可能的; 预料的; 有希望的; 似乎合适的; 仿佛恰当的; 可能; 或许
occur发生; 出现; 存在于; 出现在
and that而且,并且
combination结合体; 联合体; 混合体; 结合; 联合; 混合; 数码组合,字码组合
as it turns out事实上,实际上
And yet rather than be scared, most of you will feel that what I'm talking about is kind of cool.
I'm going to describe how the gains we make in artificial intelligence could ultimately destroy us.
PS:我将描述我们在人工智能领域取得的成果如何最终摧毁我们。
going离去; 去; 离开; 进展速度; 难度; 地面状况; 常去…的; 走; 移动,旅行,行走; go的现在分词
describe描述; 形容; 把…称为; 做…运动; 画出…图形; 形成…形状
how怎样; 如何多少,多么,多大
gains获得; 赢得; 博得; 取得; 受益,获益; 得到; 增加; 增添; 增进; 增长; 增值,增加; 好处; 利益; 改进; 利润; 经济收益; gain的第三人称单数和复数
make in向…进入,干涉别人
artificial intelligence人工智能
could用于can的过去时; 能,可以; 能; 把装罐保存; 让…卷铺盖走人; 炒…的鱿鱼; can的过去分词和过去式
ultimately最终; 最后; 终归; 最基本地; 根本上
destroy摧毁; 毁灭; 破坏; 杀死,消灭,人道毁灭
And in fact, I think it's very difficult to see how they won't destroy us or inspire us to destroy ourselves.
And yet if you're anything like me, you'll find that it's fun to think about these things.
And that response is part of the problem.
OK? That response should worry you.
And if I were to convince you in this talk that we were likely to suffer a global famine, either because of climate change or some other catastrophe, and that your grandchildren, or their grandchildren, are very likely to live like this, you wouldn't think, "Interesting. I like this TED Talk."
PS:如果我在这次演讲中说服你们,我们很可能会遭受全球饥荒,或者是因为气候变化,或者是其他一些灾难,而你们的孙子孙女,或者他们的孙子孙女,很可能会这样生活,你们不会认为“有趣”。我喜欢TED的演讲。”
convince使确信; 使相信; 使信服; 说服,劝说
suffer受苦,受难,受折磨; 遭受; 蒙受; 变差; 变糟
famine 英 [ˈfæmɪn] 美 [ˈfæmɪn] n. 饥荒 复数: famines
because of因为,由于①because of是复合介词,其后可接名词、代词、动名词或由what引导的从句。②because of一般引导状语,不引导表语;但当主语是代词时,because of短语在句中可用作表语。
climate change气候变化
catastrophe灾难; 灾祸; 横祸; 不幸事件; 困难
and that而且,并且
grandchildren孙子; 孙女; grandchild的复数
like this像这样/像那样/照这样; 像这样
Famine isn't fun.
Death by science fiction, on the other hand, is fun.
And one of the things that worries me most about the development of AI at this point is that we seem unable to marshal an appropriate emotional response to the dangers that lie ahead.
PS:在这一点上,让我最担心人工智能发展的一点是,我们似乎无法对未来的危险做出适当的情绪反应。
one of…之一
worries担心; 担忧; 发愁; 使担心; 使担忧; 使发愁; 骚扰; 烦扰; 使不安宁; worry的第三人称单数
at this point在…处; 在…地方; 在这时
seem好像,似乎,看来; 感到好像,觉得似乎; 看来好像
marshal 英 [ˈmɑːʃl] 美 [ˈmɑːrʃl] n. (英国)陆军元帅,空军元帅;司仪;典礼官;(美国法院的)执行官 v. 结集;收集;安排;控制人群;组织;维持秩序
appropriate合适的; 恰当的; 盗用; 挪用; 占用; 侵吞; 拨
emotional response情绪反应
dangers危险; 风险; 可能性; 危险的人; 危险因素; 危害; 威胁; danger的复数
lie ahead在前面
I am unable to marshal this response, and I'm giving this talk.
PS:我无法整理出这个回应,我正在做这个演讲。
marshal陆军元帅,空军元帅; 司仪; 典礼官; 执行官; 结集; 收集; 安排; 控制人群; 组织; 维持秩序
response回答,答复; 反应; 响应; 答唱咏,启应经
giving给; 交给; 赠送; 赠与; 送给; 提供,供给,供应; give的现在分词
talk说话; 讲话; 谈话; 讨论,谈论,商谈,洽谈; 讲,说; 交谈; 讨论; 商讨; 洽谈,会谈,谈判; 报告,演讲
Questions:
1.What feelings does Harris have about the dangers of AI that lie ahead?
He believes humans don't treat them seriously enough.
2.To marshal one's thoughts means to...
organize them clearly and effectively.
3.What does Harris believe AI will ultimately do?
lead to the destruction of humanity.
4. According to him ,what attitude do most people hold towards AI?
they find it amusing to think about.
5.artificial intelligence, or AI ,is intelligence exhibited by a machine.
6.why does he show photos of modern day movies about AI?
to show how pop culture makes AI seem cool.
Fill in the blanks:
I'm going to describe how the gains we make in artificial intelligence could ultimately destroy us.