“异代司马迁”:李一冰写苏传

最近读到了一本十足的好书,《苏东坡新传》,全书七十余万字,文字典雅,材料充分,我每天晚上读一点,仿佛随着苏东坡走过了杭州、黄州、惠州、海外,经历了登第、党争、入狱、流放等大起大落,更加深入其内心世界。

比起书的内容,我更感到震撼的是此书作者的生平。他的名字是李一冰,于1912年出生于浙江杭州。历代经商,毕业于浙江私立之江大学经济系,后留学日本明治大学经济系。他于1947年来到台湾,在隶属经济部担任科员。后来他受人迫害,在1967年五十六岁的时候含冤入狱,在狱中四年,将苏轼的两千多首诗反复阅读,出狱后到图书馆抄写各种原始材料,终于在1979年将《苏东坡新传》全书写成。

由于有类似的人生经历,所以李一冰更加理解苏东坡,借着写苏东坡来抒发自己的感慨。在全书中随处可见李一冰对于苏轼的精彩评论,通常是在苏轼的一段经历过后,就如同太史公写《史记》时抒发的感想一样。比如写到苏轼流放惠州前时说到“死生祸福,非人所为,人亦执着不得。苏轼今日行于大庾岭上,孑然一身,宠辱两忘,决心要把自己过去的身世,一齐抛弃在岭北,要把五十九年身心所受的污染,于此一年之间,洗濯清净,然后以此清净之身,投到那个叫作惠州的陌生地方,去安身立命。”从这些段落可以看出,作者在写作时与东坡的精神世界达到了交融。

除了在情感上的饱满,李一冰更让我佩服的是在考证上的严谨。我读苏东坡的传记,不想看文学家想象出来的东坡,更想看到的是历史上真实的东坡,想知道发生在他身边的真实事件。李一冰在写这本传记中引用的材料包括苏轼自己的诗文、后人对其诗文的注解、苏轼弟子及朋友的著作等等。苏东坡作为一代文豪,后人都津津乐道他的事迹,所以编造出来的也很多。李一冰花了很大功夫去伪存真,尽力还原东坡的本来面目。他自己曾说:“不写一句没有根据的话。”相比之下,文学大师林语堂的《苏东坡传》趣味有余,深度和严谨程度却不如《苏东坡新传》。

如此一本集情感表现和考证坚实的佳作,让人很难相信其作者李一冰竟然不是文史科班出身。他的专业是经济系,只是在年少的时候在私塾打下了古文基础。而且据李一冰之子所述,他写苏传时没有师友,没有同事,没有学生,没有助手,甚至没有收入,在六十岁到七十岁之间凭一己之力写成了这样一本巨著。这样的毅力与坚持让人钦佩。

钦佩之余,我对李一冰先生更多的是感激。这本书让我对苏轼的生平有了整体的认识。以前我也喜欢读苏轼诗文,但理解得不够透彻,不知道他写每一首诗的时候正在经历着怎样的事。通过这本书,我知道了苏轼受到谤毁和迫害的一生,以及他如何在被侮辱与被压迫的苦难中寻求种种纾解的办法,从超越凡俗的旷观中获得解脱。与此同时,他也以自己的浩荡胸襟和正气凛然的人格特立独行,不与现实妥协,勇于向权威挑战。

写苏传本身也给李一冰带来很大的快乐。他说有一时节正值台北盛夏,挥汗如雨,而作者正写到苏轼在常润道中初赏江南春光时的场景,仿佛自己也在与东坡同游,乐在其中,而忘却了眼前的烦恼。这也许就是写作的魅力吧,运用自己的想象力沉浸在另一个世界当中,与古人对话,从贤者游。

这本传记对读者和世界做出了很大贡献,但作者的生平经历却让人不胜唏嘘。我写此文的目的也是想让更多的人知晓并阅读这本书,去感受李一冰笔下的苏东坡。

你可能感兴趣的:(“异代司马迁”:李一冰写苏传)