麦豆悦读英文绘本讲师训练营【22期】～6/21 绘本赏析

今天看的绘本是《The Runaway Bunny》，

图片发自App

作　者/Author:Margaret Wise Brown（玛格丽特·怀斯·布朗） 著 Clement Hurd（克莱门特·赫德） 绘

玛格丽特·怀斯·布朗，1910年出生于纽约。“怀兹”是英文“聪明”的音译。玛格丽特正是一位绝顶聪明、才华横溢的传奇女子。她不但为孩子写了10多本童书，更与一群好友一起为儿童文学的教育、创作与出版开拓出影响深运的天地。虽然她从来没有结过婚，也没有自己的孩子，但是她却对孩子，特别是幼儿期的孩子的心理、情绪和兴趣有着深刻的认识。她擅长用精简、游戏性、有韵的优美文字来铺陈故事，不但能深深打动孩子的心，更能开发孩子的想像力，让他们创造出自己的诗文。1952年，42岁的玛格丽特在法国旅行途中突然逝世。

克莱门特·赫德（Clement Hurd），1908年出生于纽约。耶鲁大学毕业后，去巴黎学了两年现代绘画，回国后成了一名装饰画家。后来他结识了玛格莉特等儿童文学工作者，并且和其中的一位作家艾达结婚。玛格莉特在看到了他的两幅作品之后，就极力劝说他为图画书画插图，并特意为他写了一个儿童故事《大象和小甲虫》，让他做一次插图上的尝试。

一个小兔子和妈妈玩语言捉迷藏的简单故事：小兔子对妈妈说：“我要跑走啦！”“如果你跑走了，”妈妈说，“我就去追你，因为你是我的小宝贝呀！”一场爱的捉迷藏就此展开：小兔子上天入地，可不管他扮成小河里的一条鱼、花园里的一朵花、……，身后那个紧追不舍的妈妈总是能够抓住他。最后，小兔子逃累了，依偎在妈妈的身边说我不再逃了，于是妈妈便喂了他一根象征爱的胡萝卜。

图片发自App

图片发自App

这个绘本有些人可能不喜欢，觉得这是个控制欲很强的妈妈，到哪都要追着去，孩子一点自由都没有。是一个最讨厌的妈妈形象。我觉得这就是纯粹的一个语言捉迷藏的小游戏，就是说着好玩的。这个我回忆起童年的时候，我跟朋友们玩的这种斗嘴游戏，大家都是耍耍嘴皮子，你说一句我说一句，你不让我，我也不让你。这过程得调动自己的全部经验和知识，充分开动大脑。我觉得在家可以跟小孩也玩一下，假如你怎么样......我会怎么样 ......。年幼的宝宝不可能离开父母，因为离开父母就活不了。父母也不会困住长大成年的孩子。带着一颗童心去看绘本，你会发现不一样。