以古写今——汉文帝

导读:人们关注汉朝的帝王时,更多关注汉高祖和汉武帝。汉文帝实际上也是一位十分有作为的治世之帝,“文景之治”或许是中国历史上幸福感最强的时代。于是写一篇称赞汉文帝的散文。敬邀各位转发关注,感谢支持!

先文言,后白话,白话未逐字翻译

汉文帝像 图片取自网络


读汉文本纪有感(文言)

贵者易骄,富者易淫慢,观文帝之本纪,何异人之甚也?一旦而身加天下之富,拥四海以为贵,不求玩好,不加宫室,綈衣草履,以为敦朴。且天子之富且贵,犹不欲物之美好者,志固在远矣。

  文帝初为政,用高帝旧大臣,周勃、陈平、灌婴接踵而为相,遂守高帝、吕后之制。及旧臣多逝,乃听受愈广。贾谊者,河南之门下;缇萦,童子也,皆能信用其言,可谓多闻而后明。以故能尽知民业,因以更易制度,除不便之事,天下遂治。

  帝以“文”称,然未如后之称“文”而致弱者,何哉?非用心武事乎?文帝尝欲入细柳,而周亚夫抗其使;叹颇牧而冯唐笑之。然卒用其人之谋以成大功,非怀任人之度,挟用武之志而不能也。况识李广于侍卫之人,遗景帝以周亚夫,非高祖将将之略耶?然文帝之时,四野殷盛,民人安附,故匈奴虽侵而不能扰,七国伏而不敢发,故将、相皆不能以兵事成大功,文帝之武略亦难明而知之也。

  吾尝思古之帝王有大事功者,如秦皇汉武,其欲亦大,尝求神仙方士。汉文知将死,称自然之理,略不以屑怀,真其风也。今复观文帝之本纪,欣然慕之,作文以记。

附诗一首

霸陵(汉孝文帝刘恒陵寝)

汉家陵阙十一处,一处悠然独立。

想当初,渭桥却周勃,王不受私事。

灌婴陈兵,陈平筹策,欲迎刘家新主

不加宫室,不饰珠玉,不似寻常器度

露台废而不筑,惜取人家十户

便有库积朽贯,仓余腐粟

北御匈奴,入细柳,独拔周亚夫

语冯唐,喟然恨颇牧

读汉文本纪有感(白话)

地位高容易使人骄傲,有钱则容易使人怠惰。看文帝的本纪,何以与常人非常不同呢?一朝而成为帝王,拥有天下的财富,然而不追求玩好,不广建宫室,只穿简朴的衣服,作风敦朴。而且以天子的财富和地位,却不想要追求美好的玩物,那一定是志存高远。

  文帝刚当政,所用的多是高帝留下的大臣,周勃、陈平、灌婴相继任宰相,于是守高帝、吕后之时的制度。等到这些大臣渐渐去世,文帝所听从并接受的意见范围更广。贾谊在河南郡守门下当职;缇萦只是个小孩子,但是汉文帝都能听信他们的建议,可以说是多听意见,然后贤明。所以能够知道民业,根据民事改革制度,去除不便于人民的事情,便使中国达到治世。

  汉文虽然称为“文”,但是并没有像后世一些称“文”的皇帝,导致国家变弱。究其原因,是因为文帝有用武之心。文帝曾经想要进入细柳营,而周亚夫抗拒了文帝的使者;感叹自己没有遇到廉颇李牧,冯唐便嘲笑他。但是文帝却最终用了冯唐的建议以建立军事制度,不是心怀用人的度量和用武的抱负,是不能够做到这种程度的。况且在李广当侍卫之时便能赏识他,又把周亚夫留给景帝让其任用,难道不是高祖那样的将将之略么?然而在文帝时,中国殷盛,民人安居乐业,匈奴虽然时有入侵,但是并不能对中国有大的扰乱,吴楚七国也不敢反叛,所以将、相不能通过战争成就功业,而文帝军事上的才略也难以明了。

  我曾经想到古代有大功业的帝王,如秦皇汉武,他们的欲望也大,曾派人求访神仙方士,想要长生不老。汉文知道自己快死了,把死亡称为自然之理,并不介意,真是汉文帝的风格。今天再次读《孝文本纪》,非常仰慕他,所以写下这篇文章。

你可能感兴趣的:(以古写今——汉文帝)