《山居自乐 春夏秋冬四首》---心安一切皆安



原文:

爱山居,春色佳,有桃花,与杏花。绿杨深处莺儿骂,天晴草色连云暖,夜静花阴带月斜。兴来时,醉倒在荼蘼下。这是俺山中和气,岂恋他金谷繁华。

爱山居,夏日长。抚苍松,坐翠篁。南风不用蒲葵扇,放开短发迎朝爽,洗涤尘襟纳晚凉。竹方床,一枕清无汗。这是俺山中潇洒,岂恋他束带矜庄。

爱山居,秋月清。白苹洲,红蓼汀。芳菲黄菊开三径,风前倚石吹长笛,月下焚香抚玉琴。木兰花,坠露朝堪饮。这是俺山中雅淡,岂恋他人世红尘。

爱山居,冬景余。掩柴门,著道书。红炉榾柮(gǔ duò)煨山芋,开牕积雪千峰白,绕屋梅花几树疏。兴来时,驴背上寻佳句。这是俺山中冷趣,岂恋他车马驰驱。

作者:无名氏

译文:

爱山居,春色佳。因为有桃花和杏花的存在,春天更显娇媚。刚萌发新芽的绿杨深处传来莺儿们的吵闹声,天晴时那仿佛无边的青草让人观之暖心,夜深时看那花儿静谧连月亮也受其影响仿佛也要躺下来休息片刻。兴致之时,醉倒在荼蘼树下。这是我在山中感受到的和气,又怎么会贪慕金谷之地的繁华。

爱山居,夏日长。行走在山林之中可以顺手抚摸苍劲的松柏,还可以坐在翠绿的竹林中。南风吹来足以让人感到凉爽根本用不上蒲葵扇,解开束发去迎接明朗的清晨,清洗下我这世俗人的襟怀吧,乘着夜色再小坐片刻感受下夜风的微凉。竹方床,一觉睡醒竟然不会生汗水。这就是我在山中的潇洒生活,又怎么会贪恋他人正襟危坐的辛苦。

爱山居,秋月清。在长满白色和红色小花的水岸边,吸吮着黄菊芬芳的香气,伴着微风倚石吹起长笛来助兴,在如水的月色中焚香抚琴自是赏心乐事。木兰花上的露珠早上是可以饮用的。这就是我在山中清雅淡泊的生活,又怎么会留恋红尘世间。

爱山居,冬景余。掩上柴门,开始编著书籍。烧红的炉子里用树根做燃料正在烤山芋,推开窗户眺望远方山峦白雪皑皑,屋子周围栽种的梅花疏落有致地点缀着庭院。有灵感时在驴背上也能偶得佳句。这是我在山中习得的与他人不同的兴趣爱好,又怎么会将自己置于巨大压力之下而生活呢。

人生的乐趣不用多,只在顺应自己的心境和四时规律去生活就能实现。心安即归处,读这首诗看似作者偏安一隅,有些避世的思想,但人若能安住当下,身心归一,这也对社会的一种贡献。

我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您工作愉快......

【本文释义】

荼蘼:植物名。蔷薇科悬钩子属,落叶小灌木。叶为羽状复叶,柄上多刺,夏初开黄白色重瓣花。也称为「酴醾」。

和气:(形)态度友好随和:对人~。[近]和蔼|温和。[反]蛮横|粗暴。②(名)和睦(的感情):伤~。[近]和睦。

金谷[ jīn gǔ ]:1.在今河南省洛阳市西北。2.指晋石崇所筑的金谷园。3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。4.借指仕宦文人游宴饯别的场所。

翠篁:读音cuì huáng,意思是翠绿的竹林。

朝爽[ cháo shuǎng ]:释义是早晨明朗开豁的景象。

尘襟:世俗的胸襟。

白苹洲: 生满苹草的水边小洲。苹,水草,叶浮水面,夏秋开小白花,故称白苹。

蓼汀(liǎo tīng):是指就是生长着蓼草的小洲。蓼 ,蓼属植物的泛称;汀,水边平滩。

芳菲,读音fāng fēi,汉语词语,指花草盛美;香花芳草;芳香。

“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”:[注释与译文]落,初始。清早喝着木兰花上的露珠,傍晚用秋菊初生的花来充饥。露水、菊花都是香洁之物,诗人屈原以饮露餐花象征自己品行的高尚和纯洁。参考文献:(先秦)屈原《离骚》。

道书:道教宗派的创始人在得道后对世托言。有两种:一是托言三元气化而成书;一是托言神仙下凡特意传授。即,妙气成书和神仙授书。

榾柮:读音gǔ duò,汉语词语,意思为木柴块,树根疙瘩。

牕:同“窗”。

偏安一隅:汉语词汇,拼音是piān ān yì yú。偏安:偷安;隅:角落。在残存的一片土地上苟且偷安。指封建王朝不能统治全国,苟且安于仅存的部分统治地区。

你可能感兴趣的:(《山居自乐 春夏秋冬四首》---心安一切皆安)