滕王阁序(二十五)

原文：地势极而南溟深，天柱高而北辰远

地势：大地高低起伏的势态。势，篆字从埶（执的甲骨文是把刑具戴到人的手上）从力，强力。

南溟：南面大海。南的甲骨文是用绳子把鼓悬挂起来。

深：由表到底到里的距离。金文表示潭底。

天柱：古代认为有擎天柱。柱，篆字从木从主，房屋支柱。

北辰：北极星，子曰：为政以德，譬如北辰，居其所而众星拱之。北，甲骨文两人相违为北。辰，甲骨文手持石锄为辰。

译文：大地的尽头是深壑的南海，擎天柱高北极星远。