地道的英语说法

1、Full of the joys of spring

  非常高兴，充满喜悦

2、Hot under the collar

  怒气冲冲，局促不安

3、You’ve sold it to me.

  我完全信任你。

4、Crash course

  速成课

5、Wash your dirty linen in public

  家丑外扬

6、Cyberchondric

  上网自诊狂

7、Photobomb

  抢镜头

8、Eat your heart out

  （玩笑话）比你强多了

9、Rolling in it

  财源滚滚，腰缠万贯

10、Bottle

  勇敢，勇气

11、On the box

  上演的电视节目

12、To be fair

  说句公道话

13、Frenemy

  友敌

14、Reinvent the wheel

  浪费时间做无用功

15、Brass neck

  厚脸皮

16、A different kettle of fish

  截然不同的事

17、La-la land

  想法不切实际

18、To cut your teeth

  初次尝试做某事

19、At the drop of a hat

  毫不犹豫地

20、Suck it and see

  试试看

21、Jack-of-all-trades

  多面手

22、It won't wash.

  没有说服力。

23、Pull a fast one

  欺骗，行骗

24、Cherry-pick

  择优挑选

25、It course with the territory.

  理所当然，必然的结果