河东狮子吼

寄吴德仁兼简陈季常
——苏轼
东坡先生无一钱,十年家火烧凡铅。
黄金可成河可塞,只有霜鬓无由玄。
龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。
忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。

东坡先生我不名一文,因缺钱,只能用自家的柴火加热普通的铅,耗费十年功夫,炼丹也没有成功。

付出如此努力,想必黄金能够炼成,黄河决口也可以堵塞,但丹药炼不成,双鬓无法由白转黑,只能任由头发变得花白。

陈季常自号“龙丘居士”,他也和“东坡居士”一样可怜,整日不睡觉,不停地议仙论道谈空说有,学佛修道。

河东:古郡名,对于今山西境内黄河以东。此处河东指代陈季常之妻,名叫柳真玲。柳氏一族是河东名门之一。

“狮子吼”是佛家用语,相传释迦牟尼出生时“分手指天地,做狮子吼声”。因此佛家用“狮子吼”代指“如来正声”,比喻佛祖讲经声振寰宇的威严。

苏轼借用典故,戏言陈季常学佛未能领会其真义,还没有学佛的妻子领悟得精深。

他虽然能高谈阔论地特谈大论佛学,但只要妻子一发声,就会如同遇到意外打击时一样,人一发呆,拄杖落手,心中茫然彷徨,不知所措。

我这里只是节选了此诗的三分之一,后面有兴趣的朋友可自行查阅。

苏轼调侃的本意是说陈季常不如其妻柳氏学佛造诣深,后被误读为其妻凶妒,发声如暴烈“河东狮子吼”,现如今已演化,常被用来形容女人的大发雌威,凶悍善妒,相对应的,男人胆小惧内。

你可能感兴趣的:(河东狮子吼)