你有没有过为给女友送礼而绞尽脑汁?有没有过送了礼物还被女友嫌弃?
《诗经》里有一首诗《木瓜》,就为你制定了恋人之间互送礼物的实用指南——那就是“投木报琼”。这个成语是指为了向心爱的恋人表达爱意,哪怕对方只给了一只木瓜,你也要以最尊贵的美玉向她回报。
说起《木瓜》,还有两首诗要提。东汉张衡作过一首《四愁诗》,近代鲁迅写过一首《我的失恋》,也都提到了恋人之间如何互送礼物,只是送的东西与《木瓜》差别太大。
那么到底恋人之间应该如何互送礼物呢?让我们一起来看看这三首截然不同的《恋人送礼指南》。
-1-《木瓜》初恋送礼指南
《国风·卫风·木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
你投赠我木瓜,我拿琼琚回报。不是为了答谢你,想要和你永相好!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
你投赠我木桃,我拿琼瑶回报。不是为了答谢你,是要和你永相伴!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
你投赠我木李,我拿琼玖回报。不是为了答谢你,誓用一生陪伴你!
所以在初恋开始追女孩时,就要舍得拿尊贵的宝石玉佩(现在就是用戒指、iPhone)去回报。姑娘要的是你表露出真心和勇气,不舍得这些贵重之物,难道你还准备送给别人?难道你还觉得本姑娘不值?难道你还为送完东西不能拿回去后悔?
千万不要实心眼地“投桃报李”,真地丢回一个李子。这是女孩对你爱情的考验,你认为爱情价值几何,你就回报什么?姑娘的木瓜、木桃、木李就是一份邀约,就是一份试探,如若有意,就请拿出你最大的真诚。况且姑娘又不是要你送靓车、豪宅,让你倾家荡产。
还有,别以为你送了玉石,姑娘就一定会收下。她只会选她喜欢的人送的玉石,非她中意之人,她自然会拒之门外。
《木瓜》告诉我们,初恋送礼指南就是“诚”,诚于去爱,勇于去爱。
-2-《四愁诗》热恋送礼指南
《四愁诗》
我所思兮在太山。欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。路远莫致倚逍遥,何为怀忧心烦劳。
我念的人在泰山。山路艰险难追随,侧身东望泪湿衣。美人送我金错刀,我以琼玉来报答。路远不能伴左右,日日忧伤心烦乱。
我所思兮在桂林。欲往从之湘水深,侧身南望涕沾襟。美人赠我琴琅玕,何以报之双玉盘。路远莫致倚惆怅,何为怀忧心烦伤。
我念的人在桂林。湘江水深难追随,侧身南望泪湿衣。美人送我琅玕琴,我报成双白玉盘。路远不能伴左右,日日忧伤心惆怅。
我所思兮在汉阳。欲往从之陇阪长,侧身西望涕沾裳。美人赠我貂襜褕,何以报之明月珠。路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡。
我念的人在汉阳。陇阪迂回难追随,侧身西望泪湿衣。美人送我貂皮衫,我以明珠来报答。路远不能伴左右,日日忧伤心烦纡。
我所思兮在雁门。欲往从之雪雰雰,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。
我念的人在雁门。大雪纷飞难追随,侧身北望泪湿衣。美人送我锦绣缎,我用玉案来报答。路远不能伴左右,日日忧伤心烦惋。
这首诗的作者张衡,就是发明了地震仪的那个东汉科学家,绝对是个情种。作者与他的爱人心心相印,只可惜山险、水深、路长、雪急,无法互相陪伴在左右。但不管相隔多远,两人都经常互赠礼物。爱人赠他的是金错刀、琅玕琴、貂皮衫、锦绣缎,他也回赠爱人琼瑶玉、白玉盘、明月珠、青玉案。虽然每次都是各种原因受阻未能常相随,每次都落得涕泪沾襟,但却始终追逐不倦、送礼不辍。
《四愁诗》是热恋情侣的送礼指南,男女彼此都要拿出最细的心思、最珍贵的礼物送给对方。这时候的姑娘当然不会再送试探对方的木瓜木桃,送出的也都是即实用又珍贵的礼物。而男人这时更要拿出所有的心情,去为分隔两地的爱人精心准备礼物,不然姑娘也会怀疑你是否天天留恋烟花夜场,根本没有时间心情去思念她。
《四愁诗》告诉我们,热恋送礼指南就是“心”。全心挂念,满心思念。
-3-《我的失恋》老夫妻送礼指南
《我的失恋》——拟古的新打油诗
我的所爱在山腰;想去寻她山太高,低头无法泪沾袍。爱人赠我百蝶巾;回她什么:猫头鹰。从此翻脸不理我,不知何故兮使我心惊。
我的所爱在闹市;想去寻她人拥挤,仰头无法泪沾耳。爱人赠我双燕图;回她什么:冰糖壶卢。从此翻脸不理我,不知何故兮使我糊涂。
我的所爱在河滨;想去寻她河水深,歪头无法泪沾襟。爱人赠我金表索;回她什么:发汗药。从此翻脸不理我,不知何故兮使我神经衰弱。
我的所爱在豪家;想去寻她兮没有汽车,摇头无法泪如麻。爱人赠我玫瑰花;回她什么:赤练蛇。从此翻脸不理我。不知何故兮——由她去罢。
这首诗是鲁迅先生1924年仿张衡的《四愁诗》做的拟古打油诗。姑娘送他百蝶巾、双燕图、金表索、玫瑰花,作者回报以猫头鹰、冰糖葫芦、发汗药、赤练蛇。虽然看似敷衍,但每一样都曾是作者的珍爱,每一样都深藏着美好的记忆。
想象两个白发苍苍的老夫妻,在某个纪念日对着这些礼物一定会相视一笑。看着猫头鹰,他们想起年幼时野外的玩耍;看着冰糖葫芦,他们想起初恋时甜蜜的分享;看着发汗药,他们想起结婚后病痛的陪伴;看着赤练蛇,他们想起年老后行路的保护,每一件礼物都有一段美好的故事。
对于年老的夫妻,他们都已经历了人生的各种痛苦和磨难,他们早已懂得,琼玉、宝石皆为身外之物,爱人最宝贵的礼物就是她/她还健在,还能在各种纪念日亲自陪伴,还能两人一起坐着摇椅慢慢回忆。
如若姑娘就此翻脸不理我,那只能是“曾经沧海难为水”。我的心儿再无人能懂、无人能听,何必费事再去准备那些琼玉,由她去吧。这些猫头鹰、糖葫芦、发汗药、赤练蛇都只属于我记忆中老太婆,是她一个人的专属礼物。
《我的失恋》告诉我们老夫妻的送礼指南就是“在”,岁月静好,你在就好。
《木瓜》这首诗朗朗上口、又简单好记,叙说了初恋男女之间最美好的情谊。
让我们默诵这简单的诗句,牢记初恋时的初心。
从初恋时的真诚投木报琼,到热恋时的用心投琼报琼,最后到老夫妻的陪伴投木报木,
不管什么礼物,都是我们生死与共、白头偕老的承诺。