从《侠隐》到《邪不压正》（二）

而姜文不想让李天然做这个符号，他想要另一个李天然，就像看完小说后，我想彭于晏是否适合李天然这个角色，这样阳光充满少年气的李天然，不符合原著里那个身负血海深仇隐忍克制的李天然，事实上这才是姜文的李天然。

这个李天然是一只小白鼠，就像故事的最后关巧红说的那样，他一直是她的实验品，李天然的复仇，目的是为了成全自己的复仇，同时他也是蓝青峰的棋子，用来招揽朱潜龙。

小说里的李天然是被马大夫收养保护，当做自己儿子养，送到美国读书，是因为在美国被冤枉而回到北平。但是电影里改成了被蓝青峰和亨特医生收养，在美国接受训练，被召唤回北平执行任务，蓝青峰说他“天赐大恨，是根好苗子”，复仇是他要利用李天然的手段。

所以小说里的李天然回到北平着手复仇，每一步都是慎之又慎，复仇是解渴，细细地追踪打探，才发能现仇人，而杀起人来则是干净利落毫不手软。而电影里的李天然回来第一天就遇到终极仇人朱潜龙，他大胆的上去打招呼握手，后面又几次跟踪朱潜龙，然而事实是他什么也不敢做，直到他遇见了关巧红。

李天然15年来因懦弱而自我谴责的心理状态借巧红的口才逼问出来。而这个莽撞又懦弱的他，又在巧红的鞭策下烧了鸦片仓库、杀了仇人，就像《阳光灿烂的日子》的马小军、《太阳照常升起》的李队长，亦有《一步之遥》中马走日的影子。他们同样天真、亢奋又懦弱，必须女性推一 把才能自我完成。

因而与其说《邪不压正》是民国侠隐的故事，不如说是少年李天然的成长史。

二，关巧红

我必须说小说中的女性形象都是十分单薄的，出现的四个主要女角色关巧红、唐凤仪、蓝青峰之女蓝兰、马大夫之女玛姬，无一例外都的爱上了李天然。关巧红是邻居口中的寡妇、“关大娘”，却根本不像“大娘”，20岁出头，样貌高挑俏丽，正是李天然的理想伴侣，至多承担李天然精神慰藉的角色。

但姜文却让电影里的女性角色饱满起来，巧红的父亲被军阀杀害，人头在城门挂了三天，为了复仇，她放小脚、练身手、开裁缝铺并成为“北平第一裁缝”，目的是为了让有身份的人都来制衣，从而找出轼父凶手。

然而当白发苍苍的仇人拉着一个小女孩出现时，或许一半出于懦弱、一半出于同情，却让她楞到原地动弹不得。

姜文让关巧红和哈姆雷特一样，变成了复仇拖延症的典型患者，李天然追到根本家刺杀时，巧红立即召集了一批人马辅助，且都身着黑衣，只不过一闪而过，令人来不及深思。此外，她枪法很准，结尾离开时又在屋瓦间自如跳跃，正好可以看出来她早就应该有了复仇的能力。

遇到相似的李天然后，便将他视作一份实验，检验、激怒、鞭策并辅助他复仇。同时，她不只是他人的推动者，更有清晰的自我推动，这源于成熟的自我认知。于是事成之后，她甚至不愿借对方一点点的辅助，而是干脆利落地转身离开，自有其使命在。