2年涌现数十部翻拍作品，为什么那么多国家都对《完美陌生人》情有独钟？

在刚刚过去的2018年，国内曾经引进过一部非常特别的电影。

之所以说这部电影特别，是因为它并非是我们经常在电影院看到的好莱坞大片，而是一部2016年上映，来自意大利的小成本电影。

很多人应该已经猜到了，它就是《完美陌生人》。

虽然是小语种，且延后了两年多才在国内上映，但《完美陌生人》最终还是收获了5000多万的票房。在豆瓣，这部电影更是得到了8.6的高分，名列豆瓣电影Top250的第190名。

作为一部小成本剧情片，这个成绩可谓惊人。

最近，翻拍自《完美陌生人》的《来电狂响》引发热议，使这部电影再次成为了人们关注的焦点。

不查不知道，《完美陌生人》曾经被不下10个国家改编为自己的版本，其中包括法国、德国、西班牙、希腊、韩国、土耳其、瑞典、俄罗斯等。

那么问题来了，《完美陌生人》究竟有什么特别？能够吸引这么多国家去翻拍呢？

剧本好，题材热

诺贝尔文学奖得主马奎斯曾经说过：“每个人都有三种生活，公开生活、私人生活、秘密生活。”所谓的秘密也有很多种，无伤大雅的秘密、羞于见人的秘密、会两败俱伤的秘密……那么秘密的本质是什么？

《完美陌生人》探讨的正是这个话题，它讲述的是三对夫妻及一个单身赴约的好友在聚会上分享手机信息，从而爆发重重情感危机的故事。

影片巧妙的以手机作为切入口，选择分别处于新婚燕尔，七年之痒和老夫老妻三个阶段的典型人物，因为一场手机分享信息的游戏，从而面临着露出真面目，秒变“陌生人”的考验。

电影的剧情看似简单，实则暗藏玄机，短短的一个半小时充满了戏剧冲突，各种悬念、反转比比皆是。

影片中重点刻画的七个人物非常有意思，他们性格、职业各异，有渣男，有痴女，有深柜……每个人都有两面，都有自己不为人知的秘密，而当这些秘密被公之于众，人性的黑暗也被展现得一览无余。

比如“严于律人，宽以待己”的女主人艾娃，表面上正直保守，对女儿管教严厉，主动提出玩这个游戏，可到头来她才是隐藏得最深的那个人。不但出轨丈夫的好朋友，还可以在二人面前侃侃而谈，毫无愧疚之心，当真是令人不寒而栗。

再比如渣男科西莫，在新婚遐迩之际同时出轨两个女人，其人品之低下令人咋舌。在得知好友是同性恋时，他反应夸张，表面上是在斥责朋友的不诚实，实际上也暴露了自己对于社会边缘群体的歧视与鄙夷。

“永远不要试图考验人性，因为人性从来就经不起考验。”人们在谈论人和人的相处之道时，经常会说起这句话，但这句话背后的深层涵义，却极少有人能分辨清楚。

有外媒曾经分析，《完美陌生人》之所以受欢迎，是因为它触及了“全人类共通的恐惧”。毫无疑问，这样的题材，无论放到哪个国家都不会水土不服。而且有了原版电影市场的预热和口碑，翻拍是最完美的投资方式。

低成本，易改编

作为一部小成本影片，《完美陌生人》的绝大部分情节都发生在餐桌上。90分钟的故事里，大家一边吃饭一边聊天，构成了电影的全部情节。

整部电影只需要七个演员，七部手机，一间房子，相对于一般电影的大投资，节约了大量的资金成本。

同时，《完美陌生人》讲故事的模式简单易复制，非常适合本土化改编。从某种程度上说，这就像是一道命题作文题目，你可以根据自己的理解答题，没有标准答案。

比如，中国版的《来电狂响》走的就是喜剧路线：笑点密集，煽情准确，将生活简单符号化，摆出一堆大道理，最后靠“找到自我”解决一切问题，欢天喜地走向大团圆。

这样的合家欢电影虽然浅显，但胜在通俗接地气。不管高不高级，只要能从中找到自己现实生活中的一点影子，就会有人买账。

虽然也有观众吐槽，《来电狂响》将原本颇具深度的题材改编的毫无内涵，但不可否认的是，它确实取得了商业上的成功。

目前，《来电狂响》的累计票房已破4亿，在同期上映的电影中，票房占比、排片占比、上座率、场均人次、口碑评分均占第一。对于这样的一部小成本电影来说，已经是赚得盆满钵满了。

在观著君看来，《完美陌生人》的确是一部很值得推崇的作品。它没有任何的投机取巧，完全是依靠剧本和演员的表演去支撑复杂的内容。它封闭式的结构，更为创作者提供了一种新思路。

也许一部好电影并不需要多么宏大的世界观，只要选对主题，讲好故事，自然会得到观众的认可。