诗经 | 小星

今天带来的是《诗经·召南·小星》。

---

嘒彼小星，三五在东。肃肃宵征，夙夜在公。寔命不同。

嘒彼小星，维参与昴。肃肃宵征，抱衾与裯。寔命不犹。

---

这首诗和之前提到的《殷其雷》、《汝坟》是同样的主题，只不过前面两首诗是站在女性的角度来看役夫的，而这一首《小星》则算是站在役夫本身的角度来写的。

本诗共两章，每章都是以小星起兴，从第一章的“三五在东”到第二章的“维参与昴”笔者认为可以做以下两种理解：

首先是经典的理解，三五在东是因为东刚好和后面的公、同押韵，故而小星未必在东方，第二章写到维参与昴可以理解为，总是这个点出门，次数多了，就逐渐知道天空上的那些星星叫什么名字，可见这些役夫的日子是多么的劳碌。

第二种理解的话，因为参昴两颗星都是西方的星星，而第一章所言三五在东，联系起来可以理解为，一会儿朝东走，一会儿朝西走，奔走忙碌，每天要做的事情，要去的地方还都不一样，可见工作的繁忙。

同时，要注意一个“小”字，何时是小星呢？该是天将明未明的时候，也就是黎明前，这会儿天还没开始亮，但是星星已经快要看不见了，不再像夜晚那样璀璨繁多，只剩下零星的几颗。联系后面的夙夜在公，抱衾与裯可以看到役夫都是天不亮就从暖和的杯子里爬出来去干活。可能这就是所谓的披星戴月吧，原本美好的词汇，用在这里就只剩下了心酸。

至于最后的两句，寔命不同、寔命不犹，我会在后面的诗篇中加以解释，不过在这里联系此前的篇目也可以稍微理解一点。

此前，汝坟中的役夫走路去上班，殷其雷中的役夫确实坐车去上班，可见同样是做官，也有很大的区别，这就是诗中最后两句的由来吧，在后面的北山中还有更详细地解释：“或燕燕居息，或尽瘁事国；或息偃在床，或不已于行；或不知叫号，或惨惨劬劳；或栖迟偃仰，或王事鞅掌；”这里的差异就更加的明显了，诗人的感慨也就更加的无奈和心酸！