“道千乘之国”——《论语·学而》1.5

【原文】

《论语·学而》1.5

子曰：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。”

【注释】

• 道：治理的意思；
• 千乘之国：有一千辆战车的国家，形容大国；
• 人：古代人有两个意思，广义的可以泛指少有人，狭义的人是指士大夫阶层以上的人，此处是狭义的意思；
• 时：适当的时候。

【白话翻译】

（我的老师）孔子说：治理一个大国，需要严肃认真地对待工作，取信于民，节俭财政开支，爱护政府公务人员，使用百姓的劳动力需要在适当的时候（农闲的时候）。

【实践体会】

• 治理国家的经验暂时没有，但是被治理的时间还是挺长的，可以从另一个角度说说对本章的理解。我们希望一个国家的领导者，是能够做到敬事、守信、节用、爱人、使民以时的。
• 孔子提出这番对治国理政之人的要求，是因为他的学生们都是希望能够做官的人，他希望这些学生也就是未来国家可能的统治者们，能够遵守这几点原则。但坦白说，这只是一厢情愿地希望劝谏统治者，效果如何只能寄希望于统治者自身的素质和道德水平。我国的历史也一再证明了，儒家思想虽号称是正统，但有一点对历史了解的人，都会清楚其实是阳儒阴法，帝王学的都是帝王之术，用的都是王霸之道杂糅。所以，人治是有缺陷的，需要建立制度来约束人的行为，把权力关进笼子里。唯有这样，孔子期待建立的理想社会才有可能到来。

【小结】

本章论语可以先记在心中，未必能马上付诸实践，当你掌管一个机构、一家公司，乃至参与治理国家的时候，届时可以践行对照。