《甄嬛传》：华妃欢宜香中有麝香这件事，原作中是皇上告诉甄嬛的

引言：根据原作小说改编，由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分，本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比，畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的！

电视剧《甄嬛传》第三十六集，主要的内容还是集中在“甄嬛是贤内助”这件事情上。在这一集中，面对年羹尧的无理请求，甄嬛给皇上出了主意；更是考虑到年羹尧的原因，甄嬛请求皇上复华妃的位份。

而原著里这个时间段，除了甄嬛的嫂子有孕这件事情和原作有出入外，其他事情基本上和电视剧是一致的。都是甄嬛“贤内助”的帮助皇上解决了年羹尧的事情、同时还“贤内助”的请求皇上恢复华妃的位份。

不过电视剧和原作不同的点，还在于在甄嬛请求皇上恢复华妃位份的时候，皇上亲口告诉了甄嬛华妃的欢宜香里边有麝香、以至于华妃不孕这件事。

01 电视剧：华妃不孕的事情，是皇上和太后说的

 

在电视剧中，关于华妃因为欢宜香中有大量的麝香，进而不孕的原因，更多的时候，是皇上和太后说的。而且在这一集中，通过皇上和太后的谈话，还知道当初华妃之所以流产，是因为皇上和太后不愿意华妃生下带有年氏血脉的皇子。

而且电视剧中这些隐秘的事情，其实都是甄嬛“打听”来的。因为流产的关系，甄嬛知道了华妃的欢宜香中，有大量的麝香，进而知道了皇上不希望华妃有孕。而关于华妃当年流产的事情，其实这个时候甄嬛还不知道真正的原因。

02 原作：皇上告诉甄嬛华妃不孕的原因

 

但是在原作中，在甄嬛请求皇上恢复华妃的位份之后，皇上很是感动的将自己对华妃的算计告诉了甄嬛。在原作中有写道，“他的声音有些断续，只是紧紧抱着我：你知道慕容妃为什么没有孩子么？我心下一惊，身子便挣了一挣，他依旧说下去，却仿佛不是他自己的声音一般，有些恍然的飘渺和压抑的痛楚：她宫中的欢宜香，是朕独独赏赐给她的——那里面有一味麝香，闻得多了，便不会有孩子了。”

除此之外，对于华妃当年流产的原因，以及当时的真相，皇上都一一对甄嬛说了。原作中同样有写，“他拍着我的背，凄怆道：朕也有朕的不能够。华妃不可以有孩子，只要她生下皇子，汝南王和慕容一族便会扶这个孩子为帝，朕便连容身安命之所也没有了。可是如你所言，朕又不能不宠幸她来安抚人心。朕出此下策，却不想无辜连累了你。”

03  原作的皇上多情、电视剧的皇上则寡情

 

其实看到原作中皇上对于甄嬛坦白关于华妃的事情的时候，个人是感到不适的。虽然能够理解作者想要塑造皇上和甄嬛此时的“情比金坚”，但是对于一个帝王来说，这些权谋之事，全部告诉甄嬛，并非合理，少了很多后宫的“阴谋算计”的味道。

而电视剧中对于华妃的诸多事情，更多的是甄嬛从各方得到的消息，并非是从皇上口中说出来。这样的一个展现，其实更能够让人知道后宫的阴暗，能够让人感受到宫廷之中的勾心斗角，更是能够体现皇上“男权至上”的意思。

总的来说，关于“华妃的事情”这一段的描写，其实个人更加倾向于电视剧展现的剧情。毕竟放在那么一个时代背景，在“男权至上”的时代、在后宫的背景下，真心无法理解皇上像原作一样，“纯情”的将所有真相一口吐出。

 

对比电视剧来说，原作对这一段的描写，显得有点“儿女情长”了。

（图片素材来自网络，如有侵权，请联系删除）