后缀法是通过在词干上天加后缀来构成新词。不像主要改变词干意义的前缀,后缀只有很小的语义作用,其主要功能是改变词干的语法功能。换言之,他们主要改变词性。因而,我们依据语法基础将后缀分为名词后缀、动词后缀、形容词后缀等。我们说名词后缀或形容词后缀,意思是指正在讨论之中的后缀被添加到无论什么类别的词干之上,其产生的结果将会是名词或形容词。例如,-er被看作是名词后缀,因此所有由此派生的形式都是名词,无论其是固定于动词尾,如在employer(雇主)中,还是在名词尾,如在villager(村民)中,第一种类型因而被称为由动词转化的名词,而第二种为由名词转化的名词
(1)名词后缀
①由名词转化来的名词
A. 具体名词
下面这组后缀加在名词词基上构成具体名词:-eer, -er, -ette, -let, -ster
如:profiteer(发横财的人,暴发户)
engineer(工程师)
teenager(13-19岁的孩子)
hostess(女主人)
priestess(女牧师)
cigarette(香烟)
kitchenette (小厨房)
booklet(小册子)
gangster(匪徒,歹徒)
songster(名歌手)
B.抽象名词
下面这组后缀加在词干后构成抽象名词:-age, -dom, -ery(-ry), -hood,-ing, -ism, -ship
如:wastage(浪费,损耗量)
mileage(英里数)
officialdom(<集合>官员,官场)
slavery(奴隶制)
adulthood(成年)
farming(农业,耕作)
terrorism(恐怖主义)
friendship(友谊)
sportsmanship(运动精神,运动家品格)
②由动词转化来的名词
A. 下面这组后缀加在动词词干上构成新词,主要表示人:-ant, -ee, -ent, -er(-or)
如:assisttant (助手)
informant (报案者,通报者)
employee (雇员)
trainee(受训者)
respondent (回答者,答辩者)
dependent(<生活上>依靠别人的人)
B. 下面这组后缀加在动词词干上,主要构成抽象名词,表示动作、结果、过程、状态等: -age, -al, -ance, -ation (-ition, -tion, -sion, -ion), -ence, -ing, -ment
如: linkage (联系,连锁)
carriage(运输,运送)
dismissal(解雇,解散)
survival (生存,幸存)
attendance (出席,出勤)
performance (执行,表演)
protection (保护)
decision (决定)
existence (存在,生存)
persistence (坚持)
building(建造)
savings(存款,储蓄)
statement(声明)
judgement(判断)
C. 由形容词转化的名词
-ity, -ness
如: popularity (声望)
productivity (生产力,能产性)
happiness (幸福)
largeness (大)
D. 名词和形容词后缀
有一小部分后缀加在表示人或国家名的词干上,既构成名词又构成形容词:-ese, -an, -ist
如:Lebanese(黎巴嫩人;黎巴嫩的,黎巴嫩人的)
Chinese;Australian; Elizabethan(英国伊丽莎白女王的;伊丽莎白女王时代的;伊丽莎白一世时代的人); socialist(社会主义者;社会主义的),violinist(小提琴手)
(2)形容词后缀
①加在名词后的形容词后缀: -ed, -ful, -ish, -less, -like, -ly, -y
如:wooded (长有树林的)
simpleminded(头脑简单的)
successful (成功的)
childish (幼稚的)
foolish(愚蠢的)
priceless(无价的,千金难买的)
nameless (没有署名的,匿名的)
lady-like(贵妇人似的,优雅的)
dreamlike(梦幻般的)
cowardly(胆怯的)
friendly(友好的 )
smoky(冒烟的,熏的)
bloody(血腥的)
其中,-ish可以加在形容词词干上构成新的形容词,
如:brownish(有点棕色的)
coldish (冷漠的)
这组词缀还包括:-al(-ial, -ical),-esque, -ic, -ous(-eous, -ious)
如:cultural (文化的)
residential(住宅的)
picturesque(<景色等>如画的,美丽的)
economic(经济的)
historic(历史上有名的)
courageous(勇敢的)
marvellous(奇异的,不可思议的)
注意:有些情况下,同一个词干既可以加-ic, 也可以加-ical, 但意义不同:
②加在动词后的形容词后缀:-able (-ible), -ive(-ative, -sive)
如:washable(可洗涤的)
arguable (指的争论的)
permissible (可允许的)
active (主动的,积极的)
decisive(果断的)
productive (多产的)
(3 )副词后缀:-ly, -ward(s), -wise
如:calmly (自然地)
publicly(公开地)
homewards(向家)
downward(向下)
onward(向前)
clockwise(顺时针方向)
education-wise (就教育而论)
(4)动词后缀:-ate, -en, -(i)fy, -ize
如:originate( 起源)
darken(使黑,暗下来)
heighten(加高,升高)
strengthen(加强)
solidify(加固)
beautify(美化)
modernize(使现代化)
symbolize(用符号表示,象征)
现代英语中有一些看起来很流行而且多产的词缀:如-nik(.......迷,.......者),构成了好多新词,如:folknik(民间乐迷),peacenik(和平主义者),jizznik(爵士乐迷),protestnik(抗议者)等。但这些词大都是俚语,没有被普遍接受,故不列入本书。