【学习笔记】懂你英语 核心课 Level 5 Unit 1 Part 2(I)听力 Jessica's Reunion Party 1
Jessica's 20-year class reunion was held at a fancy hotel. 【跟读】 杰西卡20年的同学会是在一家豪华酒店举行的。
When she arrived, she wasn't sure she was in the right place. 【跟读】 当她到达时,她不确定自己是不是在对的地方。
At first she didn't recognize anyone. 起初她谁也不认识。
She felt a bit awkward and out of place.【跟读】 她感到有点尴尬和不自在。
But it wasn't long before a strange man came up to her. 但没过多久一个陌生人走到她面前。
He was already losing his hair, and he was wearing thick glasses. 【填空】 他已经开始脱发,戴着一副厚厚的眼镜。
"Don't you remember me?" he asked. “你不记得我了吗?” 他问。
【选择】-How does she feel when she arrived the hotel? -awkward and out of place
When he said who he was, she barely remembered him, especially since he had changed so much. 当他说他是谁的时候,她几乎不记得他了,尤其是他已经改变了这么多。
Then he told her that he had always had a crush on her. 然后他告诉她他一直迷恋着她。
He said she looked beautiful and he immediately took a selfie of them, with his arm tight around her waist. 他说她看起来很漂亮,他立刻拍了一张他们的自拍照,手臂紧紧地搂着她的腰。
This made her feel a bit strange. 这让她觉得有点奇怪。
She smiled at him and pretended to be happy to see him. 【填空】 她对他笑了笑,假装很高兴见到他。
But in fact, she wasn't sure how to react, though he seemed nice. 但事实上,她不知道该如何反应,尽管他看上去很好。
【选择】-Why didn't she remember him? -He had changed a lot.
Why didn't she remember him? He had changed a lot. 她为什么不记得他了?他改变了很多。
She finally excused herself and went to the ladies room.【填空】 她终于告辞去了女洗手间。
She was beginning to regret having come to the reunion. 她开始后悔参加了这次聚会。
She had always been shy, and she still was. 【填空】 她一直很害羞,现在依然如此。
【选择】-What kind of person is she? -She is shy.
When she returned to the party, Sharon invited her to sit at her table. 当她回到聚会时,沙伦邀请她坐在她的桌旁。
Dinner was going to be served soon, and some of the classmates were going to give speeches. 很快就要开饭了,一些同学要去演讲。
Sharon asked Jessica to say a few words too, because people were curious. 莎伦也让杰西卡说了几句话,因为大家都很好奇。
This was a surprise. 这是一个惊喜。
Jessica had never been very popular and she didn't think anyone had noticed her. 【填空】【朗读】 杰西卡从来都不太受欢迎,她认为没有人注意到她。
She had always felt like an outsider, with only a couple of close friends. 她总是觉得自己像个局外人,只有几个亲密的朋友。
Still, she had been one of the best students, and people remembered her. 尽管如此,她一直是最好的学生之一,人们还记得她。
【选择】-In this situation, "to say a few words" means? - to give a short speech
【选择】-What did Sharon invite her to do? -sit at her table