东莞外国人呼吁:中国人,别学西方那些没教养的人!



今天早上,东莞外国人杂志HereDongguan(中文:这里东莞)的主编Ziv发了一条朋友圈:

“Hey,foreigner faces don’t mean virus. Local Chinese, please don’t be like the ashholes in the west who did it to you a month ago!”

中文翻译是:“嗨,外国人面孔不味着是病毒。本地中国人,请不要像一个月前西方那些没教养的人对待你们那样对待外国人!“

据Ziv 说,他昨天在东莞地铁上,有几个人见到他就马上闪开;另外他有一个在东莞的意大利朋友被滴滴司机赶下车,就因为他诚实地回答了滴滴司机的问题:你是哪个国家的?

Ziv已经在东莞居住了十多年,他热爱中国和中国人民,希望国人不要因为这次疫情而破坏他们对中国的感情。

圣人说 “己所不欲,勿施于人”。在疫情之初,确实有一些没教养的外国人歧视中国人,称COVID19病毒为“中国病毒”,有些国家的老外见到亚洲面孔就躲,把所有亚洲面孔都当成病毒。这些歧视行为是我们特别不愿意看到和听到的,也绝地不希望发生在自己身上的。既然如此,今天,当病毒开始在国外扩散时,我们在正常的防卫和自我保护下,也不应该用我们不喜欢的歧视行为对待外国朋友。

最近,世卫组织宣布疫情已经扩散到全世界,这是人类的共同灾难,不分国籍和地域,我们应该和世界一起面对。感谢那些之前给予我们中国人同情、关心和大力支持的外国人,也希望国人能够按自己想被对待的方式去对待身边的外国朋友。

#生涯咨询师聊人际关系# #疫情下的冷暖人生#

你可能感兴趣的:(东莞外国人呼吁:中国人,别学西方那些没教养的人!)