我们相约在夏威夷旅行系列 （之七）

18  沙卡（Shaka) 、沙卡（Shaka)

沙卡（Shaka)是夏威夷的问候语，常配合手势与Aloha一起使重复使用。含有你好、欢迎、再见、放轻松、玩得开心、祝你好运等意思，在冲浪文化中也表示一切平安。

夏威夷沙卡弥勒佛

沙卡这个奇妙的手势究竟源自何时，众说纷纭。日本京都清水寺奥之院释迦殿 (Shaka Hall)专门供奉沙卡佛(Shaka Buddha)，而沙卡与释迦，或许是同名异译。

释迦，梵名S/a^kya ，巴利语Sakya。夏威夷语沙卡Shaka与佛教有着极大的关联。考察当地土著宗教师偏一肩的法衣，及宗教仪式与佛教都有着许多相似之处。再从沙卡Shaka所蕴藏的多重含义来看，这个手势也是传播平等、尊重、包容的阿罗哈（aloha）精神，传承夏威夷文化的重要载体。

沙卡这个手势虽然简单，但是它是一种有效的沟通方式，它告诉夏威夷的当地人和游客，要关心身在夏威夷的所有人。

19 、夏威夷州原住民的美国法律称呼

美国联邦法律加入“夏威夷州原住民”、“太平洋岛民”等词汇，来称呼过去法律中从未提及的少数族裔。也就是说称呼夏威夷“土著”、“土人”等具有歧视的词汇已成为过去。夏威夷旅游业者在介绍波里尼西亚文化中心时，不要使用“土人村”、“土著表演”词汇。此外，“东方人”和“黑人”等具有歧视性的词汇，也分别由“亚洲裔美国人”和“非洲裔美国人”取代。除了这两个称呼，“讲西班牙语的人”、“爱斯基摩人”和“印第安人”也将分别由“讲西班牙语的美国人”、“阿拉斯加州原住民”和“美国原住民”代替。

20、夏威夷放水灯仪式

夏威夷放水灯仪式源于古老的印度佛教，其实早在婆罗门教盛行时期，水灯就被赋予了流放罪孽、送走厄运、祈求好运的寓意。随着佛教在中国、日本、越南、朝鲜半岛、泰国、缅甸等地的传播，水灯承载着佛祖的足迹应现于世界各地，人们也把它称作“慈航普渡”。

梦幻岛水灯

夏威夷放水灯仪式最初是由一个佛教团体于1999年发起，主题为：“许多河流，一个海洋”（Many Rivers, One Ocean）。真如苑的伊滕真乘曾说：“透过努力的相互理解和包容，才能达到真正的和平”。放水灯活动将来自不同文化、种族，有着不同宗教信仰的人们连系在一起，表达彼此的相互信任，向往和谐、和平、美好未来的共同的愿望。

21、椰子岛

欧胡岛上的椰子岛，是夏威夷群岛124个小岛屿之一，面积28英亩。夏威夷大学海洋生物研究所(HIMB)就在其中，其独特的地理位置使科学家可以研究河口和沿海远洋流程，这对全球科学家面对气候和海平面上升意义重大。该研究所提供团体步行参观游览，您可以看到鲨鱼和其他海洋生物。这里还有一座触摸池，您可以了解研究人员努力保护珊瑚礁和海洋生物的方式。

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之一）

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之二）

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之三）

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之四）

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之五）

《我们相约在夏威夷旅行系列 》（之六）

7/26/2021年晚上编写于夏威夷檀香山