英语学习法漫谈（三）持之以恒，永不放弃

“持之以恒，永不放弃”这八个字听起来像是说教，但却是学习英语的基本态度中最为重要的一个。

很多人在学英语的时候半途而废，就是因为没有将前面两个基本态度掌握好。不少人学英语的方法和我初中、高中的时候一样，花长时间死背单词，研究语法。结果记单词的时候只记单词，却没注意到单词的其他相关用法，也不用例句来帮助记忆，这样怎么能把单词给牢牢记住呢？

单词本身是没有生命的，必须要记住这个单词许多相关的意思及用法，才能有效地学习，这就是语言学家常说的collocation（字词搭配）。举个例子，你学了名词cup（杯子）和tea（茶），便开始抄写cup和tea两个单词各二十遍，这时你以为你把它们都记住了，但是单纯把这两个单词记住却毫无意义，你就只知道cup指的是“杯子”，而tea指的就是“茶”。两个小时之后，你几乎完全忘了这两个词。

因此，你要开始学一些搭配词：a cup of tea或a glass of tea。而这时你会发现词组a glass of tea感觉怪怪的。经过查阅字典后发现，原来外国人有个习惯，虽然cup和glass都是“杯子”，但通常glass装的液体是冷的，而cup装的液体是热的。因此正确的说法是：a cup of tea（一杯茶）、a cup of coffee（一杯咖啡）、a glass of water（一杯水）。当你采用滚动式学习法并每次学习少量内容的时候，将这些知识点牢牢记在脑中就会变得比较容易。以我的学习方法为例，假设我要学一句话，如：“That girl is beautiful, but she's not my cup of tea.（那个女孩很漂亮，但她不是我喜欢的类型。）”我就从早到晚只学这么一句话。同时，多翻查词典或是上网查资料，你会发现一些更有趣的事实。例如，tea这个词是来自福建话（亦称“闽南语”），按照自然发音学（Phonics）的拼法，应该念作“t-ea”（音译：踢一诶），但在福建话中的发音为[ dɛ ]。而外国人早期将它念作tea [ tɛ ]，之后则改为[ ti ]（现在的发音）。同样，我们吃的桂圆longan，这个词本来是两个字“long-an”（音译：龙眼，广东话指龙的眼睛），后人将这两个字连在一起，逐渐地变成了longan [ lɑŋɡən ]（如今的发音）。

如果大家可以像我一样，每次都是少量地学，就可以从字典中学到这些有趣的知识及相关资料，不仅容易记忆又可以培养对学英语的兴趣，就不会轻易放弃。而那些学英语半途而废的人，多半是因为读得太多，再加上没有重复记忆这些单词，看了太多的单词，却不懂得这些单词与其他词语搭配的用法，便逐渐萌生了放弃的念头。因此，我强烈建议大家去自创一个学英语的环境，自觉地养成一个看英语、说英语、写英语、听英语的习惯。由于这是一个自己好不容易创建起来的环境和养成的好习惯，自己就绝对不想半途而废，一定会持之以恒，永不放弃！

——摘自《赖世雄英语学习法》