Biscuit – 适合沉浸式阅读的英文翻译神器[iOS/Android]

Biscuit 是一款 iOS/Android 移动平台的英文翻译工具，界面简洁清爽，不仅可以实现常驻后台的即指即译、朗读发音、查词生词本，还能通过摄像头识别单词（OCR）、每日定时推送词条复习、导出至 Evernote/ Dropbox。它支持的互译语言包括中、英、日、韩、法、俄、意等。（via 同步控/ @XDash）

 

作为一枚阅读爱好者，利用碎片时间在手机上阅读是每日必做功课。沉浸于 Pocket/Kindle 文章或 Reeder 订阅的内容时，倘若遇到不认识的单词，“复制生词 -> 切换出 App -> 启动XX词典 -> 粘贴生词 -> 点击搜索 -> 回到阅读器”将是十分繁复低效且扰乱心流的。因此我选择翻译 App 一定会选择支持常驻后台并在前台 App 上即指（一般说来就是 copy 单词）即译的。有道词典是一例，但自从发现了 Biscuit 后，它便被我打入了冷宫。

    

 

Biscuit 主要特性：

• Bake it：在其他 App 中复制一个单词后，Biscuit 将会直接在系统通知栏显示该单词的解释，毫不打断阅读。该功能默认关闭，首次使用需从设置中开启。（iOS 7 因为系统机能限制，只能在后台常驻3分钟，略不给力，相比之下在 Android 的实用性绝对赞爆）
• 创建多个词条列表（生词本）：可自动将查询过的单词添加到词条列表。支持创建多个词条列表。词条列表中的单词可右滑标记，左滑变暗。
• 图片到文字：拍照或从图片库中选择图片，自动识别图片上的词条并转到词条列表中。
• 同步：可绑定 Evernote 和 Dropbox，一键将词条列表导出。
• 发音：下载声音数据后，翻译单词时会同时语音朗读，可关闭。
• 词条推送：有想法的小 feature，开启后每天在指定时段内随机推送指定数量（最大30）的生词。

发现 Biscuit 这款神器之后，我甚至将一度尘封的 Nexus 7 也翻了出来，就是为了在 Android 下酣畅淋漓地享受沉浸式的阅读翻译。

想练好 E 文的同学，Biscuit 绝不能错过。

相关链接：

iOS 下载地址 | Android 下载地址 @ Google Play | 来自同步控

您可能也喜欢：
【投稿】6款 Android 下的 GTD 软件	用 Android HTC-G2 来遥控 PC	Evernotebeta for Android 测试	Read It Later – 轻量级的网络阅读辅助工具	[视频] 用Android手机遥控Plen机器人
无觅